Raça Negra - Locutor - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Raça Negra - Locutor




Locutor
Locuteur
no celular falando de um bar bebi todas pra poder ligar
Je suis au téléphone, en train d'appeler depuis un bar, j'ai bu pour pouvoir te joindre
Perdi um grande amor não sei o que fazer
J'ai perdu un grand amour, je ne sais pas quoi faire
Amigo locutor liguei pra te dizer
Mon ami présentateur, je t'appelle pour te le dire
Manda um recado e um beijo meu
Transmets un message et un baiser de ma part
Sei que ela nao perde um programa seu
Je sais qu'elle ne rate jamais ton émission
Mais não abre a porta nem tem celular entao tem um jeito
Mais elle n'ouvre pas la porte et n'a pas de téléphone, il n'y a qu'une solution
Dela me escutar
Pour qu'elle m'entende
Vai locutor diz que eu to completamente apaixonado louco de amor
Dis-lui, présentateur, que je suis complètement amoureux, fou d'amour
Diga por favor fala ai no ar nao sei viver sem ela
Dis-le s'il te plaît, parle à l'antenne, je ne sais pas vivre sans elle
Que tem um cara aqui com saudade dela cheio de desejo
Qu'il y a un homme ici qui la pense avec nostalgie, plein de désir
Diz pra ela locutor quero mais um beijo
Dis-lui, présentateur, que je veux juste un autre baiser
no celular falando de um bar bebi todas pra poder ligar
Je suis au téléphone, en train d'appeler depuis un bar, j'ai bu pour pouvoir te joindre
Perdi um grande amor nao sei o que fazer
J'ai perdu un grand amour, je ne sais pas quoi faire
Amigo locutor liguei pra te dizer
Mon ami présentateur, je t'appelle pour te le dire
Manda um recado e um beijo meu
Transmets un message et un baiser de ma part
Sei que ela nao perde um programa seu
Je sais qu'elle ne rate jamais ton émission
Mais nao abre a porta nem tem celular então so tem um jeito
Mais elle n'ouvre pas la porte et n'a pas de téléphone, il n'y a qu'une solution
Dela me escutar
Pour qu'elle m'entende
Vai locutor diz que eu completamente apaixonado louco de amor
Dis-lui, présentateur, que je suis complètement amoureux, fou d'amour
Diga por favor fala ai no ar nao sei viver sem ela
Dis-le s'il te plaît, parle à l'antenne, je ne sais pas vivre sans elle
Que tem um cara aqui com saudade dela cheio de desejo
Qu'il y a un homme ici qui la pense avec nostalgie, plein de désir
Diz pra ela locutor quero mais um beijo
Dis-lui, présentateur, que je veux juste un autre baiser
Vai locutor diz que eu to completamente apaixonado louco de amor
Dis-lui, présentateur, que je suis complètement amoureux, fou d'amour
Diga por favor fala ai no ar nao sei viver sem ela
Dis-le s'il te plaît, parle à l'antenne, je ne sais pas vivre sans elle
Que tem um cara aqui com saudade dela cheio de desejo
Qu'il y a un homme ici qui la pense avec nostalgie, plein de désir
Diz pra ela locutor quero mais um beijo
Dis-lui, présentateur, que je veux juste un autre baiser
quero mais um beijo
Je veux juste un autre baiser
quero mais um beijo
Je veux juste un autre baiser





Writer(s): Nany Cds Ltda., Bruno Caliman


Attention! Feel free to leave feedback.