Lyrics and translation Raça Negra - Pedindo a Sua Volta

Pedindo a Sua Volta

Eu já rodei o mundo
Agora estou de volta
Querendo seu perdão
Rondando a sua porta

O medo do seu não
Me deixa tão aflito
Não dá mais pra conter
No peito esse grito

Eu pensei que sem você
Fosse fácil de viver
Mas não era bem assim
Sem o seu amor em mim

Quero o seu beijo, o seu abraço
O seu sorriso tudo de novo
Quero o seu colo, o seu desejo
Quero o seu corpo tudo de novo

Estou arrependido, assumo a minha culpa
Estou sofrendo tanto e quero a sua ajuda
Distante de você só cometi enganos
Estou aqui de volta pra dizer te amo

Eu pensei que sem você
Fosse fácil de viver
Mas não era bem assim
Sem o seu amor em mim

Quero o seu beijo, o seu abraço (eu pensei que sem você)
O seu sorriso tudo de novo (fosse fácil de viver)
Quero o seu colo, o seu desejo
Quero o seu corpo tudo de novo

Quero o seu beijo, o seu abraço (eu pensei que sem você)
O seu sorriso tudo de novo (fosse fácil de viver)
Quero o seu colo, o seu desejo
Quero o seu corpo tudo de novo

Quero o seu beijo, o seu abraço (eu pensei que sem você)
O seu sorriso tudo de novo (fosse fácil de viver)
Quero o seu colo, o seu desejo
Quero o seu corpo tudo de novo

Quero o seu beijo, o seu abraço (eu pensei que sem você)
O seu sorriso tudo...

Прошу тебя вернуться

Я исколесил весь мир,
Теперь я вернулся,
Прося твоего прощения,
Кружу у твоей двери.

Страх услышать "нет"
Меня так мучает,
Не могу больше сдерживать
Этот крик в груди.

Я думал, что без тебя
Будет легко жить,
Но все оказалось не так,
Без твоей любви во мне.

Хочу твоих поцелуев, твоих объятий,
Твоей улыбки, все заново.
Хочу твоих нежностей, твоего желания,
Хочу твоего тела, все заново.

Я раскаиваюсь, признаю свою вину,
Я так страдаю и прошу твоей помощи,
Вдали от тебя я совершал только ошибки,
Я вернулся, чтобы сказать, что люблю тебя.

Я думал, что без тебя
Будет легко жить,
Но все оказалось не так,
Без твоей любви во мне.

Хочу твоих поцелуев, твоих объятий (я думал, что без тебя)
Твоей улыбки, все заново (будет легко жить)
Хочу твоих нежностей, твоего желания,
Хочу твоего тела, все заново.

Хочу твоих поцелуев, твоих объятий (я думал, что без тебя)
Твоей улыбки, все заново (будет легко жить)
Хочу твоих нежностей, твоего желания,
Хочу твоего тела, все заново.

Хочу твоих поцелуев, твоих объятий (я думал, что без тебя)
Твоей улыбки, все заново (будет легко жить)
Хочу твоих нежностей, твоего желания,
Хочу твоего тела, все заново.

Хочу твоих поцелуев, твоих объятий (я думал, что без тебя)
Твоей улыбки, все...