Raça Negra - Preciso Dar um Tempo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Raça Negra - Preciso Dar um Tempo




Preciso Dar um Tempo
Мне нужно время
Estou precisando de um tempo pra pensar
Мне нужно время, чтобы подумать,
Nesse nosso amor que me tem feito chorar
О нашей любви, которая заставляет меня только плакать.
Parece que pra esse amor me entreguei demais
Кажется, я слишком сильно отдал себя этой любви,
Talvez o meu amor até te sufocou demais
Возможно, моя любовь даже слишком сильно тебя душила.
Por isso eu tenho que parar pra pensar
Поэтому мне нужно остановиться и подумать.
Não leve a mal se estou saindo justamente agora
Не обижайся, что я ухожу именно сейчас,
Te amo demais mas tenho que ir embora
Я очень тебя люблю, но мне нужно уйти.
Preciso descobrir o que você sente por mim
Мне нужно понять, что ты чувствуешь ко мне,
Se vai sentir saudade ou se vai se esquecer de mim
Будешь ли ты скучать или забудешь меня.
Por isso eu tenho que parar pra pensar
Поэтому мне нужно остановиться и подумать.
Vou sentir saudades de você
Я буду скучать по тебе,
Mas é assim que tem que ser
Но так должно быть.
Eu preciso dar um tempo
Мне нужно время.
Sei que estou arriscando a te perder
Я знаю, что рискую тебя потерять,
Mas é assim que tem que ser
Но так должно быть.
Eu preciso dar um tempo
Мне нужно время.
Não leve a mal se estou saindo justamente agora
Не обижайся, что я ухожу именно сейчас,
Te amo demais mas tenho que ir embora
Я очень тебя люблю, но мне нужно уйти.
Preciso descobrir o que você sente por mim
Мне нужно понять, что ты чувствуешь ко мне,
Se vai sentir saudade ou se vai se esquecer de mim
Будешь ли ты скучать или забудешь меня.
Por isso eu tenho que parar pra pensar
Поэтому мне нужно остановиться и подумать.
Vou sentir saudades de você
Я буду скучать по тебе,
Mas é assim que tem que ser
Но так должно быть.
Eu preciso dar um tempo
Мне нужно время.
Sei que estou arriscando a te perder
Я знаю, что рискую тебя потерять,
Mas é assim que tem que ser
Но так должно быть.
Eu preciso dar um tempo
Мне нужно время.
Vou sentir saudades de você
Я буду скучать по тебе,
Mas é assim que tem que ser
Но так должно быть.
Eu preciso dar um tempo
Мне нужно время.
Sei que estou arriscando a te perder
Я знаю, что рискую тебя потерять,
Mas é assim que tem que ser
Но так должно быть.
Eu preciso dar um tempo
Мне нужно время.
Vou sentir saudades de você
Я буду скучать по тебе,
Mas é assim que tem que ser
Но так должно быть.
Eu preciso dar um tempo...
Мне нужно время...





Writer(s): Elias Muniz, Luiz Carlos


Attention! Feel free to leave feedback.