Lyrics and translation Raça Negra - Seja Feliz

Seja Feliz

Eu não posso mais ficar aqui
Vou embora e não volto nunca mais
Já vou tarde, mas eu decidi
Admito que vai ser melhor e vai

Vou buscar a minha paz perdida
Eu preciso resgatar meu coração
Nem que eu tenha que ralar na vida
Te esquecer virou obrigação

Seja feliz, que eu vou tentar
Achar alguém pro seu lugar
Que possa amar o que sobrou de mim

Seja feliz, que eu tô legal
E quanto a mim, não leve a mal
Não fico nem mais um minuto aqui

Vou buscar a minha paz perdida
Eu preciso resgatar meu coração
Nem que eu tenha que ralar na vida
Te esquecer virou obrigação

Seja feliz, que eu vou tentar
Achar alguém pro seu lugar
Que possa amar o que sobrou de mim

Seja feliz, que eu tô legal
E quanto a mim, não leve a mal
Não fico nem mais um minuto aqui

Seja feliz, que eu vou tentar
Achar alguém pro seu lugar
Que possa amar o que sobrou de mim

Seja feliz, que eu tô legal
E quanto a mim, não leve a mal
Não fico nem mais um minuto aqui

Seja feliz, que eu vou tentar
Achar alguém pro seu lugar
Que possa amar o que sobrou de mim

Seja feliz, que eu tô legal...

Будь счастлива

Я больше не могу здесь оставаться.
Я ухожу и больше никогда не вернусь.
Уже поздно, но я решил,
Признаю, так будет лучше, и всё.

Я отправлюсь на поиски своего потерянного покоя.
Мне нужно вернуть свое сердце.
Даже если мне придется вкалывать всю жизнь,
Забыть тебя стало моей обязанностью.

Будь счастлива, а я попытаюсь
Найти кого-то на твое место,
Кто сможет полюбить то, что от меня осталось.

Будь счастлива, у меня все хорошо.
А что касается меня, не обижайся,
Я не останусь здесь ни минуты больше.

Я отправлюсь на поиски своего потерянного покоя.
Мне нужно вернуть свое сердце.
Даже если мне придется вкалывать всю жизнь,
Забыть тебя стало моей обязанностью.

Будь счастлива, а я попытаюсь
Найти кого-то на твое место,
Кто сможет полюбить то, что от меня осталось.

Будь счастлива, у меня все хорошо.
А что касается меня, не обижайся,
Я не останусь здесь ни минуты больше.

Будь счастлива, а я попытаюсь
Найти кого-то на твое место,
Кто сможет полюбить то, что от меня осталось.

Будь счастлива, у меня все хорошо.
А что касается меня, не обижайся,
Я не останусь здесь ни минуты больше.

Будь счастлива, а я попытаюсь
Найти кого-то на твое место,
Кто сможет полюбить то, что от меня осталось.

Будь счастлива, у меня все хорошо...