Raça Negra - Sozinho (Ao Vivo) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Raça Negra - Sozinho (Ao Vivo)




Sozinho (Ao Vivo)
Seul (en direct)
Canta comigo!
Chante avec moi !
Todo aquele sonho que sonhei
Tout ce rêve que j'ai rêvé
Um mundo de amor tão bonito
Un monde d'amour si beau
Ah! Eu não pensei
Ah ! Je n'ai pas pensé
Que tudo fosse acabar assim
Que tout finirait ainsi
E agora acredito
Et ce n'est que maintenant que j'y crois
Eu me machuquei
Je me suis blessé
Acreditei no seu amor
J'ai cru en ton amour
E acabei como eu estou
Et j'ai fini comme je suis
Sozinho, sozinho
Seul, seul
(Vem comigo!)
(Viens avec moi !)
Chega de tantas mentiras
Assez de mensonges
(Chega de brincar com meu amor)
(Assez de jouer avec mon amour)
(Eu vou seguir o meu caminho)
(Je vais suivre mon chemin)
(O sonho acabou)
(Le rêve est terminé)
Chega de tantas mentiras
Assez de mensonges
Chega de brincar com meu amor
Assez de jouer avec mon amour
Eu vou seguir o meu caminho
Je vais suivre mon chemin
O sonho acabou
Le rêve est terminé
Todo aquele sonho que sonhei (Vem comigo)
Tout ce rêve que j'ai rêvé (Viens avec moi)
(Um mundo de amor tão bonito)
(Un monde d'amour si beau)
(Ah! Eu não pensei) Vou querer mais, vem mais, vem mais
(Ah ! Je n'ai pas pensé) Je veux plus, viens plus, viens plus
Que tudo fosse acabar assim
Que tout finirait ainsi
E agora acredito
Et ce n'est que maintenant que j'y crois
Eu me machuquei
Je me suis blessé
Quero ouvir, vem!
Je veux entendre, viens !
(Acreditei no seu amor)
(J'ai cru en ton amour)
(E acabei como eu estou)
(Et j'ai fini comme je suis)
(Sozinho, sozinho)
(Seul, seul)
Vem... mais,mais
Viens... plus, plus
(Chega de tantas mentiras)
(Assez de mensonges)
(Chega de brincar com meu amor)
(Assez de jouer avec mon amour)
(Eu vou seguir o meu caminho)
(Je vais suivre mon chemin)
(O sonho acabou)
(Le rêve est terminé)
Chega de tantas mentiras
Assez de mensonges
Chega de brincar com meu amor
Assez de jouer avec mon amour
Eu vou seguir o meu caminho
Je vais suivre mon chemin
O sonho acabou
Le rêve est terminé
Chega de tantas mentiras
Assez de mensonges
Chega de brincar com meu amor
Assez de jouer avec mon amour
Eu vou seguir o meu caminho
Je vais suivre mon chemin
O sonho acabou
Le rêve est terminé
Chega de tantas mentiras
Assez de mensonges
Chega de brincar com meu amor
Assez de jouer avec mon amour
Eu vou seguir o meu caminho
Je vais suivre mon chemin
O sonho acabou
Le rêve est terminé





Writer(s): Luiz Carlos, Elias Muniz


Attention! Feel free to leave feedback.