Lyrics and translation Raça Negra - Tamborim Mensageiro

Tamborim Mensageiro

Meu tamborim
É a trilha sonora do meu dia-a-dia
Seu tilintar pura filosofia
Som brasileiro, contagiador
Meu mensageiro
Que pontua meus versos se estou cantando
Fica por perto se estou chorando
E vem socorrer-me amainando a dor
Eu queria ser poeta
É o meu desejo agora
Para poder exaltar-me
Por este Brasil afora
Eu queria que o universo
Aderisse o teu som
Que bom seria, meu tamborim
Que bom
Eu queria ser poeta
É o meu desejo agora
Para poder exaltar-me
Por este Brasil afora
Eu queria que o universo
Aderisse o teu som
Que bom seria, meu tamborim
Que bom
Meu tamborim
É a trilha sonora do meu dia-a-dia
Seu tilintar pura filosofia
Som brasileiro, contagiador
Meu mensageiro
Que pontua meus versos se estou cantando
Fica por perto se estou chorando
E vem socorrer-me amainando a dor

Тамбурин-вестник

Мой тамбурин
Саундтрек моей повседневной жизни
Его звон — чистая философия
Бразильский звук, заразительный
Мой вестник
Который отмечает мои стихи, когда я пою
Остается рядом, когда я плачу
И приходит на помощь, облегчая боль
Я хотел бы быть поэтом
Это мое желание сейчас
Чтобы воспевать
По всей этой Бразилии
Я хотел бы, чтобы вселенная
Приняла твой звук
Как было бы хорошо, мой тамбурин
Как хорошо
Я хотел бы быть поэтом
Это мое желание сейчас
Чтобы воспевать
По всей этой Бразилии
Я хотел бы, чтобы вселенная
Приняла твой звук
Как было бы хорошо, мой тамбурин
Как хорошо
Мой тамбурин
Саундтрек моей повседневной жизни
Его звон — чистая философия
Бразильский звук, заразительный
Мой вестник
Который отмечает мои стихи, когда я пою
Остается рядом, когда я плачу
И приходит на помощь, облегчая боль