Lyrics and translation Raça Negra - Tudo Vira

Tudo Vira

Quando você chega no pedaço, tudo vira
Quando você chega não dá outra, tudo vira
Tudo vira festa, felicidade, tudo vira
E não tem tristeza, não tem saudade, tudo vira
Quando você abre um sorriso, tudo vira
Quando o seu corpo balança, tudo vira
Tudo vira sonho realidade, tudo vira
E não tem mentira nem falsidade, tudo vira
Quando você chaga junto fica tudo bem
Essa tua alegria não tem pra ninguém
E tudo vira, tudo vira...

Tout devient

Quand tu arrives, tout devient
Quand tu arrives, il n'y a pas d'autre choix, tout devient
Tout devient fête, bonheur, tout devient
Et il n'y a pas de tristesse, pas de nostalgie, tout devient
Quand tu souris, tout devient
Quand ton corps se balance, tout devient
Tout devient rêve, réalité, tout devient
Et il n'y a pas de mensonge ni de fausseté, tout devient
Quand tu arrives, tout va bien
Ta joie est inégalée
Et tout devient, tout devient...