Raça Negra - Você Não Sabe De Mim - Ao Vivo Em Fortaleza / 2004 - translation of the lyrics into Russian
Raça Negra Você Não Sabe De Mim - Ao Vivo Em Fortaleza / 2004

Raça Negra - Você Não Sabe De Mim - Ao Vivo Em Fortaleza / 2004

Lyrics and translation Raça Negra - Você Não Sabe De Mim - Ao Vivo Em Fortaleza / 2004




Quem é você pra dizer o que diz por aí
Кто вы, чтобы сказать то, что он говорит там
Pra julgar o que sinto no fundo do meu coração
Чтоб судить, что я чувствую в глубине моего сердца
É, você não sabe da minha tristeza
Это, вы не знаете, моя печаль
Você não sabe, não sabe de mim
Вы не знаете, не знаете меня
Você duvida do meu sentimento
Вы сомневаетесь в моем чувстве
Diz que sou insensível, de pedra ou coisas assim
Говорит, что я бесчувственный, камень или тому подобное
É, você não sabe da minha tristeza
Это, вы не знаете, моя печаль
Você não sabe, não sabe de mim
Вы не знаете, не знаете меня
Diz que não ligo pro teu sentimento
Говорит, что не хочу про твоего настроения
E aí
И там
Diz que não presto, a todo momento
Говорит, что не обращаю, все время
Por aí
Там
O que é que eu vou fazer?
Что я буду делать?
Pra te abrir os olhos e ver
Тебя открыть глаза и увидеть
Aquele cara que sempre te amou
Тот парень, что всегда любила тебя
Que te ama e que te adora e que te quer
Который тебя любит и который тебя любит и хочет тебя
E às vezes chora
И иногда плачет
Se desespera e só você não vê
Уже отчаялась, и только вы не видите
O grande amor que sinto por você
Большой любви, что я чувствую вы
Você duvida do meu sentimento
Вы сомневаетесь в моем чувстве
Diz que sou insensível, de pedra ou coisas assim
Говорит, что я бесчувственный, камень или тому подобное
É, você não sabe da minha tristeza
Это, вы не знаете, моя печаль
Você não sabe, não sabe de mim
Вы не знаете, не знаете меня
Diz que não ligo pro teu sentimento
Говорит, что не хочу про твоего настроения
E aí
И там
Diz que não presto, a todo momento
Говорит, что не обращаю, все время
Por aí
Там
O que é que eu vou fazer?
Что я буду делать?
Pra te abrir os olhos e ver
Тебя открыть глаза и увидеть
Aquele cara que sempre te amou
Тот парень, что всегда любила тебя
Que te ama e que te adora e que te quer
Который тебя любит и который тебя любит и хочет тебя
E às vezes chora
И иногда плачет
Se desespera e só você não vê
Уже отчаялась, и только вы не видите
O grande amor que sinto por você
Большой любви, что я чувствую вы
Pra te abrir os olhos e ver
Тебя открыть глаза и увидеть
Aquele cara que sempre te amou
Тот парень, что всегда любила тебя
Que te ama e que te adora e que te quer
Который тебя любит и который тебя любит и хочет тебя
E às vezes chora
И иногда плачет
Se desespera e só você não vê
Уже отчаялась, и только вы не видите
O grande amor que sinto por você
Большой любви, что я чувствую вы




Writer(s): Luiz Carlos, Elias Muniz
Raça Negra - Raça Negra Ao Vivo
Album
Raça Negra Ao Vivo
date of release
01-01-2004

1 Você Não Sabe De Mim - Ao Vivo Em Fortaleza / 2004
2 Dou A Vida Por Um Beijo - Ao Vivo Em Fortaleza / 2004
3 Vida Cigana - Ao Vivo Em Fortaleza / 2004
4 Quando Te Encontrei - Ao Vivo Em Fortaleza / 2004
5 Preciso Desse Amor - Ao Vivo Em Fortaleza / 2004
6 Te Quero Comigo - Ao Vivo Em Fortaleza / 2004
7 Extrapolei / Perdi Você - Ao Vivo Em Fortaleza / 2004
8 Maravilha - Ao Vivo Em Fortaleza / 2004
9 Preciso Ter Alguém - Ao Vivo Em Fortaleza / 2004
10 Correnteza De Emoção - Ao Vivo Em Fortaleza / 2004
11 É Tarde Demais - Ao Vivo Em Fortaleza / 2004
12 Só Sei Que Vou - Ao Vivo Em Fortaleza / 2004
13 Nosso Amor É Perfeito - Ao Vivo Em Fortaleza / 2004
14 É O Amor - Ao Vivo Em Fortaleza / 2004
15 Do Fundo Do Meu Coracao - Ao Vivo Em Fortaleza / 2004
16 Assim - Ao Vivo Em Fortaleza / 2004
17 Deus Me Livre - Ao Vivo Em Fortaleza / 2004
18 Cheia De Manias - Ao Vivo Em Fortaleza / 2004
Attention! Feel free to leave feedback.