Lyrics and translation Raça - Mó Real

Mó Real

É antigo e chato, repetir pra se pá
Cê receber minhas mensagens
Mal escritas, linhas pífias
E ainda assim complicadas demais
Parece que vou ter que desenhar
A vida inteira mesmo sem ter

Um pingo de inspiração
Nunca foi minha intenção
Fazer sem paixão
Mas falta nota, sobra tinta
Falha a voz, falha a família

Confia em mim
Confia em mim
Suor e lágrimas isso é real
Suor e lágrimas isso é mó real

Confia em mim
Confia em mim
Suor e lágrimas isso é real
Suor e lágrimas isso é mó real

É antigo e chato, repetir, pra se pá
Cê receber minhas mensagens
Mal escritas, linhas pífias
E ainda assim complicadas demais
Parece que vou ter que desenhar
A vida inteira mesmo sem ter

Um pingo de inspiração
Nunca foi minha intenção
Fazer sem paixão
Mas falta nota, sobra tinta
Falha a voz, falha a família

Confia em mim
Confia em mim
Suor e lágrimas isso é real
Suor e lágrimas isso é mó real

Confia em mim
Confia em mim
Suor e lágrimas isso é real
Suor e lágrimas isso é mó real

Très Réel

C'est vieux et ennuyeux, répéter pour toujours
Tu reçois mes messages
Mal écrits, lignes insignifiantes
Et pourtant trop compliqués
On dirait que je devrai dessiner
Toute ma vie même sans avoir

Une once d'inspiration
Ce n'était jamais mon intention
De faire sans passion
Mais il manque des notes, il y a trop d'encre
Ma voix échoue, ma famille échoue

Fais-moi confiance
Fais-moi confiance
La sueur et les larmes, c'est réel
La sueur et les larmes, c'est très réel

Fais-moi confiance
Fais-moi confiance
La sueur et les larmes, c'est réel
La sueur et les larmes, c'est très réel

C'est vieux et ennuyeux, répéter, pour toujours
Tu reçois mes messages
Mal écrits, lignes insignifiantes
Et pourtant trop compliqués
On dirait que je devrai dessiner
Toute ma vie même sans avoir

Une once d'inspiration
Ce n'était jamais mon intention
De faire sans passion
Mais il manque des notes, il y a trop d'encre
Ma voix échoue, ma famille échoue

Fais-moi confiance
Fais-moi confiance
La sueur et les larmes, c'est réel
La sueur et les larmes, c'est très réel

Fais-moi confiance
Fais-moi confiance
La sueur et les larmes, c'est réel
La sueur et les larmes, c'est très réel