Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Raúl Carnota
Grito Santiagueño
Translation in French
Raúl Carnota
-
Grito Santiagueño
Lyrics and translation Raúl Carnota - Grito Santiagueño
Copy lyrics
Copy translation
Grito Santiagueño
Le cri de Santiago
En
los
ranchos
nací
me
llaman
el
bandeño
Je
suis
né
dans
les
ranches,
ils
m'appellent
le
bandeño
Algún
mistol
supo
acunarme
Un
mistol
m'a
bercé
dans
mes
rêves
De
changuito
en
mis
sueños
Quand
j'étais
enfant
Va
cantando
mi
caja
Ma
boîte
chante
Y
una
copla
sigue
a
la
luna
Et
une
copla
suit
la
lune
Buscando
la
mañana
Cherchant
le
matin
Cuando
canto
siento
Quand
je
chante,
je
sens
Que
ese
duende
quichua
Ce
lutin
quichua
Que
tira
de
mis
venas
Qui
tire
sur
mes
veines
Me
hace
gritar
al
vidalear
Me
fait
crier
en
vidaléant
Nuestras
tristezas.
Nos
tristesses.
Yo
soy
cantor
vidalero
Je
suis
un
chanteur
vidalero
De
mi
tierra
santiagueña.
De
ma
terre
santiaguéenne.
Soy
cantor
busco
al
sol
Je
suis
un
chanteur
à
la
recherche
du
soleil
Vidaleando
hasta
el
sueño
En
vidaléant
jusqu'au
sommeil
Mi
caja
esta
enamorada
Ma
boîte
est
amoureuse
Del
grito
santiagueño.
Du
cri
de
Santiago.
Cuando
muera
tal
vez
Quand
je
mourrai,
peut-être
Mezclado
con
la
tierra.
Mélangé
à
la
terre.
Flores
cambaina
de
algarroba
en
alguna
primavera.
Des
fleurs
de
caroubier
de
cambaina
dans
un
printemps.
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Raul Carnota
Album
La Historia: Raúl Carnota
date of release
16-02-2007
1
Debajo De La Morera
2
Salamanqueando Pa' Mí
3
Creciente De Nueve Lunas
4
Como Flor Del Campo
5
Artesano Del Silencio
6
La Vieja (Instrumental)
7
Eran Las Tres De La Tarde
8
Gatito E' Las Penas
9
Zamba De Anta / Zamba De Lozano - Medley
10
Luz De Nueve Lunas
11
La Bolivianita (Instrumental)
12
La Sixto Violín
13
Memoria Adentro
14
Mba E Pa' Doña Froilana
15
Grito Santiagueño
16
Chacarera De Un Triste
17
Les Ofrezco Mi Canto
18
Zamba De Juan Panadero
19
Esencia De Mi Pueblo
20
El Antiguo
More albums
Fin de Siglo: Los Demos
2019
Solo los Martes
2016
Entre la Ciudad y el Campo
2012
Fin De Siglo
2012
Proyecto Sanluca
2012
Runa
2011
Solo Los Martes
2011
Espejos
2011
Reciclon
2011
Runa
2010
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.