Ongami - Raúl Torres , Mónica Cruz translation in Russian

Ongami

La piel de tu amor
Recubre mi ser
Hipnosis de mi corazón
Yo me enamoré
Y me convertí en tu sombra

Yo no te escribí
Ninguna canción
De letras mucho no sé
Lo poco que sé
De bohemia, en fin
Algún día lo sabrás

De mi mano ayer
Amores de papel
Origamis que se fueron
El barco que zarpó
A tu puerto llegó
Sacudido por tus besos
Los sabiondos que
Dijeron que la fe
Y el amor no son eternos
Hoy yo soy feliz
Pues todo lo entregué
Antes yo era como ellos

Cuando yo te vi
Al fin resucité
Tú me quitaste la cruz
Pero aún así
Cuando te me vas
Me siento como Jesús

De mi mano ayer
Amores de papel
Origamis que se fueron
El barco que zarpó
A tu puerto llegó
Sacudido por tus besos
Los sabiondos que
Dijeron que la fe
Y el amor no son eternos
Hoy yo soy feliz
Pues todo lo entregué
Antes yo era como ellos

Cuando yo te vi
Al fin resucité
Tú me quitaste la cruz
Pero aún así (Pero aún así)
Cuando te me vas (Cuando te me vas)
Me siento como Jesús
Me siento como Jesús

Оригами

Кожа твоей любви
Окутывает моё существо
Гипноз моего сердца
Я влюбился
И превратился в твою тень

Я не писал тебе
Ни одной песни
Словами не силён
То немногое, что знаю
О богемной жизни, в общем
Когда-нибудь ты узнаешь

Из моей руки вчера
Бумажные любови
Оригами, что улетели
Корабль, что отплыл
К твоему порту пришёл
Всколыхнутый твоими поцелуями
Всезнайки, что
Говорили, будто вера
И любовь не вечны
Сегодня я счастлив
Ведь всё отдал я
Раньше был таким же, как они

Когда увидел тебя
Я наконец воскрес
Ты сняла с меня крест
Но всё равно
Когда уходишь от меня
Чувствую себя как Иисус

Из моей руки вчера
Бумажные любови
Оригами, что улетели
Корабль, что отплыл
К твоему порту пришёл
Всколыхнутый твоими поцелуями
Всезнайки, что
Говорили, будто вера
И любовь не вечны
Сегодня я счастлив
Ведь всё отдал я
Раньше был таким же, как они

Когда увидел тебя
Я наконец воскрес
Ты сняла с меня крест
Но всё равно (Всё равно)
Когда уходишь от меня (Уходишь от меня)
Чувствую себя как Иисус
Чувствую себя как Иисус