Lyrics and translation Raúl - Hechizame
Por
un
hechizo
de
luna
descubrí
la
pasión
Par
un
sort
de
lune,
j'ai
découvert
la
passion
En
una
noche
estrellada
de
difuso
color
Dans
une
nuit
étoilée
d'une
couleur
floue
Con
solo
rozar
tus
labios
vi
tu
trampa
de
amor
En
effleurant
tes
lèvres,
j'ai
vu
ton
piège
d'amour
Pero
la
magia
encendida...
Mais
la
magie
enflammée...
Me
encerró
en
tu
prisión
M'a
enfermé
dans
ta
prison
Sentí
una
fuerza
distinta,
es
sobrenatural
J'ai
senti
une
force
différente,
elle
est
surnaturelle
Solo
podía
pensar
en
su
manera
de
amar
Je
ne
pouvais
penser
qu'à
sa
manière
d'aimer
Sometido
al
encanto
de
una
bruja
irreal
Soumis
au
charme
d'une
sorcière
irréelle
No
pude
ni
imaginar...
Je
n'ai
pas
pu
imaginer...
Todo
lo
que
iba
a
pasar
Tout
ce
qui
allait
arriver
¡Hechízame!
Envoûte-moi !
Con
tus
besos,
con
tu
cuerpo,
con
tu
desnudez
Avec
tes
baisers,
avec
ton
corps,
avec
ta
nudité
¡Conquístame!
Conquiers-moi !
Sin
rituales,
sin
mentiras,
solo
con
tu
piel
Sans
rituels,
sans
mensonges,
seulement
avec
ta
peau
¡Y
desenfunda
tu
arma
de
mujer!
Et
dégaine
ton
arme
de
femme !
Buscando
entre
los
recuerdos,
no
logré
descubrir
En
cherchant
dans
mes
souvenirs,
je
n'ai
pas
réussi
à
découvrir
Por
qué
entre
sombras
y
engaños
tú
te
escondes
de
mí
Pourquoi
tu
te
caches
de
moi
dans
l'ombre
et
la
tromperie
No
me
muestras
tu
ausencia,
ni
tu
aroma
fugaz
Tu
ne
me
montres
pas
ton
absence,
ni
ton
parfum
fugace
Y
a
pesar
de
la
verdad...
Et
malgré
la
vérité...
Cautivas
mi
voluntad
Tu
captives
ma
volonté
¡Hechízame!
Envoûte-moi !
Con
tus
besos,
con
tu
cuerpo,
con
tu
desnudez
Avec
tes
baisers,
avec
ton
corps,
avec
ta
nudité
¡Conquístame!
Conquiers-moi !
Sin
rituales,
sin
mentiras,
solo
con
tu
piel
Sans
rituels,
sans
mensonges,
seulement
avec
ta
peau
¡Y
desenfunda
tu
arma
de
mujer!
Et
dégaine
ton
arme
de
femme !
¡Hechízame!
Envoûte-moi !
Con
tus
besos,
con
tu
cuerpo,
con
tu
desnudez
Avec
tes
baisers,
avec
ton
corps,
avec
ta
nudité
¡Conquístame!
Conquiers-moi !
Sin
rituales,
sin
mentiras,
solo
con
tu
piel
Sans
rituels,
sans
mensonges,
seulement
avec
ta
peau
¡Y
desenfunda
tu
arma
de
mujer!
Et
dégaine
ton
arme
de
femme !
Hechízame...
Envoûte-moi...
Conquístame...
Conquiers-moi...
Hechízame...
Envoûte-moi...
¡Hechízame!
Envoûte-moi !
Con
tus
besos,
con
tu
cuerpo,
con
tu
desnudez
Avec
tes
baisers,
avec
ton
corps,
avec
ta
nudité
¡Conquístame!
Conquiers-moi !
Sin
rituales,
sin
mentiras,
solo
con
tu
piel
Sans
rituels,
sans
mensonges,
seulement
avec
ta
peau
¡Y
desenfunda
tu
arma
de
mujer!
Et
dégaine
ton
arme
de
femme !
¡Hechízame!
Envoûte-moi !
Con
tus
besos,
con
tu
cuerpo,
con
tu
desnudez
Avec
tes
baisers,
avec
ton
corps,
avec
ta
nudité
¡Conquístame!
Conquiers-moi !
Sin
rituales,
sin
mentiras,
solo
con
tu
piel
Sans
rituels,
sans
mensonges,
seulement
avec
ta
peau
¡Y
desenfunda
tu
arma
de
mujer!
Et
dégaine
ton
arme
de
femme !
Hechízame...
Envoûte-moi...
Hechízame...
Envoûte-moi...
Hechízame...
Envoûte-moi...
Rate the translation
1
As de Corazones
2 Sentirte Mia
3 Y de Todo Me Di Cuenta
4 Sigo Vivo
5 Excusame
6 A Mi Manera
7 Tan Solo Puedo Amarte
8 Voy a Encontrar Otro Amor
9 A Solas
10 Hechizame
11 Alma
12 Piano
2 Sentirte Mia
3 Y de Todo Me Di Cuenta
4 Sigo Vivo
5 Excusame
6 A Mi Manera
7 Tan Solo Puedo Amarte
8 Voy a Encontrar Otro Amor
9 A Solas
10 Hechizame
11 Alma
12 Piano
Attention! Feel free to leave feedback.