Lyrics and translation Raúl - Tu Verás (Unplugged)

Tu Verás (Unplugged)

Si te digo que te quiero
Dices que no soy sincero
Que ya no crees en mis palabras

Si me olvido y no lo digo
Es que no te doy cariño
Te juro que no entiendo nada

Siempre amenazas con este maldito juego
Que, si te quiero o no te quiero
Siempre me tratas
Según como sople el viento

Tú verás
Si te marchas o te quedas
Niña, tú sabrás
Si me tomas o me dejas
Pero no me líes, una de dos
Dime si es ¿sí o no?
¡No me enredes, corazón!

Tú verás
Si te marchas o te quedas
Niña, tú sabrás
Si me tomas o me dejas
Pero no me líes, una de dos
Dime si es ¿sí o no?, ¡uoh, no, ouh!

Y la vida se hace dura
Tantos celos, tantas dudas
Mira, que me estoy cansando

Yo ya no quiero abrazarte
¿De qué me sirve tocarte?
Si no te fías de mis manos

Casi prefiero seguir otro camino
Que soportar este vacío
Tanto vacío
¡Pero, no juegues conmigo!

Tú verás
Si te marchas o te quedas
Niña, tú sabrás
Si me tomas o me dejas
Pero no me líes, una de dos
Dime si es ¿sí o no?
¡No me enredes, corazón!

Tú verás
Si te marchas o te quedas
Niña, tú sabrás
Si me tomas o me dejas
Pero no me líes, una de dos
Dime si es ¿sí o no?, ¡no, no, no, no...!

You'll See (Unplugged)

If I tell you that I love you
You say I'm not sincere
That you don't believe my words anymore

If I forget and don't say it
It's because I don't care about you
I swear I don't understand anything

You always threaten me with this damn game
That, if I love you or I don't love you
You always treat me
Depending on how the wind blows

You'll see
If you leave or you stay
Girl, you'll know
If you take me or leave me
But don't confuse me, one of the two
Tell me if it's yes or no?
Don't get me tangled up, my heart!

You'll see
If you leave or you stay
Girl, you'll know
If you take me or leave me
But don't confuse me, one of the two
Tell me if it's yes or no?, oh no, oh!

And life gets hard
So much jealousy, so many doubts
Look, I'm getting tired

I don't want to hold you anymore
What good does it do me to touch you?
If you don't trust my hands

I almost prefer to follow another path
Than to endure this emptiness
So much emptiness
But don't play with me!

You'll see
If you leave or you stay
Girl, you'll know
If you take me or leave me
But don't confuse me, one of the two
Tell me if it's yes or no?
Don't get me tangled up, my heart!

You'll see
If you leave or you stay
Girl, you'll know
If you take me or leave me
But don't confuse me, one of the two
Tell me if it's yes or no?, no, no, no, no...!