Rbdjan - De Grens - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Rbdjan - De Grens




De Grens
The Line
Hoe kan ik dit het beste overbrengen
How can I best convey this
Zonder dat ik de grens over ga
Without crossing the line
Gelet op de gevoeligheid van rappers
Given the sensitivity of rappers
En hun pokoes die nergens over gaan
And their asses that are about nothing
Geloof helemaal niks van wat ze zeggen
Don't believe anything they say
Ligt het aan hun dan zijn ze Escobar
If it's up to them, they're Escobar
Snap niet waarom je begon met rappen dan als je met cocaïne zoveel money pakt
Don't understand why you started rapping if you're making so much money with cocaine
Jongen hou gewoon je bek dicht
Boy, just shut your mouth
Cringe jonguhh shit is slecht dit
Cringe, young buck, this shit is bad
Informer ja je selfsnitched
Informer, yeah, you self-snitched
Je bent zo dom jullie snappen echt niks
You're so dumb, you guys really don't get it
Sterke verhalen man het zal wel meevallen
Tall tales, man, it's probably not that bad
Aan je skinnyjeans te zien heb je geen ballen
Judging by your skinny jeans, you have no balls
Alleen maar replica′s en geen een knallen ja misschien tijdens paintballen
Only replicas and not a single one bangs, yeah, maybe during paintball
Ben weer hongerig en heb altijd trek in beef
I'm hungry again and always craving beef
En laat never nooit een fucking steek vallen
And never, ever drop a fucking stitch
Je rapt zoveel over je mannen volgens mij laat je al te graag je zeep vallen
You rap so much about your men, I think you like to drop your soap
En ik help ze omzeep op de track
And I help them soap up on the track
Daarom belt er geen een voor een feature
That's why no one calls for a feature
Ga dwars door je heen op je liedje
Go straight through you on your song
Je eet voor een week uit een rietje
You eat for a week from a straw
Ach krijg toch allemaal een ziekte
Ah, get a fucking disease
Wat sta je te piepen man ga toch is fietsen
What are you whining about, man, go cycling
Versla ze op beats ja verklaar ik ze nietig
Defeat them on beats, yeah, I declare them void
Ja ik heb een lijst en sta je er niet op, dan ben je waarschijnlijk gewoon niet de type die hangen kan of kan murderen op beats en niet echt van de streets is
Yeah, I have a list and if you're not on it, you're probably just not the type who can hang or murder on beats and isn't really from the streets
Een pet is een miet is en net als je curriculum vitae een mythe
A cap is a snitch and just like your curriculum vitae, a myth
Shit ronduit verdrietig en zielig
Shit is downright sad and pathetic
Ik zie het ze verdienen het niet
I see it, they don't deserve it
Net als met dealen een beetje schlemielig
Just like with dealing, a bit clumsy
Weet je fuck it hier is me lijst oke
You know what, fuck it, here's my list, okay
Winne adje hef hitte spitter flex rocks jiggy diggy dex dizzey dice kemp sticky steez en rrisse fuckin bangt
Winne adje hef hitte spitter flex rocks jiggy diggy dex dizzey dice kemp sticky steez and rrisse fuckin bangs
Shoutout extince en alle old heads die de fundering hebben gelegd voor a youngin echt
Shoutout extince and all the old heads who laid the foundation for a youngin real talk
Heb het over brain heb het over def p u-niq red light boogie
I'm talking about brain I'm talking about def p u-niq red light boogie
Jullie weten niks over respect hebben voor je pears hoe
You guys know nothing about having respect for your peers how
Fuckin weirdoes ja ik kom weer boos
Fuckin weirdoes yeah I'm back angry
Hou me eer hoog en me hoofd laag
Keep my honor high and my head low
Al steek ik met kop en schouders boven al jullie motherfuckers uit ben ik noodzakelijk
Even though I stand head and shoulders above all you motherfuckers, I am necessary
Hoofdzakelijk omdat ik jullie graag monddood maak doofstom laat stronzo's haat
Mainly because I like to shut you up, leave you deaf and dumb, assholes hate
Een hoop stront praat op de plaat bent een shittalker
A lot of bullshit talk on the record, you're a shit talker
Je adem ruikt naar pik ook want je lult uit je nek bitch stop
Your breath smells like dick too because you talk out of your neck bitch stop
Man je hele stijl heeft een kamagra nodig met andere woorden je lult slap
Man your whole style needs a kamagra in other words you talk weak
Net dat dingetje achter je gulp gap
Just like that little thing behind your fly gap
Say you get busy lil homie well turn up
Say you get busy lil homie well turn up
Schijt op die rappertje onder de 30 en boven de 30
Shit on those rappers under 30 and over 30
Ze snuiven me lijntjes op echt het is heftig
They sniff up my lines, really, it's intense
Sinds wanneer is het dope om op te kijken naar een crackhead of een fucking prik
Since when is it dope to look up to a crackhead or a fucking junkie
Net die stijl van ze ze sucken dick
Just like their style, they suck dick
Ben weer terug ik weet je hebt me gemist
I'm back, I know you missed me
De arrogantie het gemak waarmee ik je tekortkomingen onderlicht
The arrogance, the ease with which I highlight your shortcomings
Storm woningen binnen zo van plat liggen ik wil alles in die bitch
Storm houses like this from lying flat I want everything in that bitch
Arbi terug op z′n silly shit
Arbi back on his silly shit
Stop niet tot je six feet ligt in a ditch
Don't stop until you're six feet deep in a ditch
Al me bars gaan voor je hoofd net een mortal kombat finish him
All my bars go for your head just like a mortal kombat finish him
Ja ik heb weer zin erin dat betekend pech hebben voor die wacke rappers
Yeah, I'm in the mood again, that means bad luck for those wack rappers
Ik was never weg hier
I was never gone here





Writer(s): Arbi Hakopians


Attention! Feel free to leave feedback.