Lyrics and translation Rbdjan - Kijk Naar Mij (feat. Brownie Dutch)

Kijk Naar Mij (feat. Brownie Dutch)

Ik weet niet wie ik voor me zie, maar het lijkt niet eens op mij.
En dat is de reden van al mijn verdriet, maar toch maak je me weer blij

Kijk naar mezelf hier in de spiegel, zie hoe ik m'n moeder al die tijd verdriet doe
Zie wat ik had kunnen zijn, zie het omhulsel ervan en het doet me pijn
Zie alle tijd die ik verloren heb, alles is stuk, alles waar ik op gezworen heb
Zie de littekens en de wonden, tatoeages, verhalen en m'n zonden
Zie alles wat ik heb meegemaakt, zie dat het me achtervolgt tot de dag van vandaag
Het voelt zo vaag het ging snel het was net een vlaag, ik klaag niet het is het einde nu van deze zaak

Ik weet niet wie ik voor me zie, maar het lijkt niet eens op mij.
En dat is de reden van al mijn verdriet, maar toch maak je me weer blij, ik wou dat ik mezelf kon zijn ik voel me allang niet meer vrij want ik kijk nu naar mij

Kijk naar mezelf en ik zie het plan, ben nu eindelijk een volwassen man.
Vergeleken met vroeger zie ik veranderingen, positieve energie in al m'n handelingen.
Ik snap niet dat wat je geeft je terug krijgt
Sterker dan ooit tevoren, niemand die mij stuk krijgt
De instelling is "
Ik ga d'r voor.
Als ik faal, haal ik adem en dan ga ik door."
Zie alles wat ik heb meegemaakt, zie dat het me alleen maar sterker heeft gemaakt.
Het voelt zo vaag, maar dit is het begin, ik klaag niet maar vertel je dat ik overwin...
Ik weet niet wie ik voor me zie, maar het lijkt niet eens op mij.
En dat is de reden van al mijn verdriet, maar toch maak je me weer blij, ik wou dat ik mezelf kon zijn ik voel me allang niet meer vrij want ik kijk nu naar mij

Ik kan trots op mezelf zijn, hou m'n hoofd hoog terwijl ik in de spiegel kijk.
Ze zeiden dat ik klaar was, niemand had gelijk.
Kijk naar alles wat ik heb bereikt, alles wat ik wil is binnen handbereik en de droom die ik heb vergt veel strijd, we vormen een eenheid.
M'n ouwe ik zeg ik gedag terwijl je meekijkt...
Onlylyrics.
Com/rbdjan-lyrics-1115884.
Php#g
H7Qe7Wsu3Au
Lb
DT.
99

Look at Me (feat. Brownie Dutch)

I don't know who I see before me, but it doesn't even look like me.
And that's the reason for all my sorrow, but still you make me happy again

Look at myself here in the mirror, see how I make my mother sad all the time
See what I could have been, see the shell of it and it hurts me
See all the time I've lost, everything's broken, everything I've sworn to
See the scars and the wounds, tattoos, stories and my sins
See everything I've been through, see that it haunts me to this day
It feels so vague it went fast it was just a flash, I'm not complaining it's the end of this case now

I don't know who I see before me, but it doesn't even look like me.
And that's the reason for all my sorrow, but still you make me happy again, I wish I could be myself I haven't felt free for a long time because I'm looking at myself now

Look at myself and I see the plan, now I'm finally a grown man.
Compared to before I see changes, positive energy in all my actions.
I don't understand that what you give you get back
Stronger than ever before, no one can break me
The motto is "
I'm going for it.
If I fail, I'll catch my breath and I'll move on."
See everything I've been through, see that it's only made me stronger.
It feels so vague, but this is the beginning, I'm not complaining but telling you that I'm overcoming...
I don't know who I see before me, but it doesn't even look like me.
And that's the reason for all my sorrow, but still you make me happy again, I wish I could be myself I haven't felt free for a long time because I'm looking at myself now

I can be proud of myself, hold my head high as I look in the mirror.
They said I was finished, nobody was right.
Look at all I've accomplished, everything I want is within reach and the dream I have requires a lot of struggle, we form a unit.
My old self I say goodbye as you look on...
Onlylyrics.
Com/rbdjan-lyrics-1115884.
Php#g
H7Qe7Wsu3Au
Lb
DT.
99