Dile a Tu Orgullo (feat. Michael Melody) - Michael Melody , Rc La Sensacion translation in German

Dile a Tu Orgullo (feat. Michael Melody)

Te belleza y tu personalidad
Con nadie se comparan
Pero tu orgullo daña todo
Y tu tienes que aprender
A luchar por quien tu amas
Porque sino vas a perder
Y tu...
Querrás volver,
Y no podrás
Porque tendré
Alguien que me ame más
Me quiera más
Me trate mejor
Me sentiré mejor sin ti
DIle a tu orgullo que te ame
Dile a tu orgullo que te abrace
Dile a tu orgullo que te haga sentir como yo
En mi cama
DIle a tu orgullo que te ame
(Que te ame)
Dile a tu orgullo que te abrace
Dile a tu orgullo que te haga sentir como yo
En mi cama
Dile a tu orgullo que te abrace
Aunque dudo que el lo haga como yo
Primero por que no tiene mano y
Segundo porque sé que no
Te vas a sentir satisfecha
Aunque la flecha es flecha sin el indio
Pero el indio no es indio sin flecha
Tu te aprovechas de que yo te amo
De que yo te llamo
Cada 2 minuto pa' ver si así nos arreglamos
Y nos arreglamos cuando dejamos pasar las cosas
Que en verdad importan
Pero nunca dialogamos
Porque tu orgullo se enarga de ponerle peso a la carga
Para que no salgan palabras que son necesarias
Es momento de arrepentimiento
Que por cierto usamos ese momento
Pa llevarno' la contraria
Si tu fueras mas sabia y yo fuera normal
Nos entendiéramos y no tuviéramos tanto murmullo
No sé si tu eres mía
Supongo que yo soy tuyo
Pero mientras tanto no hables conmigo
Dile a tu orgullo que...
DIle a tu orgullo que te ame
Dile a tu orgullo que te abrace
Dile a tu orgullo que te haga sentir como yo
En mi cama
DIle a tu orgullo que te ame
(Bebé)
Dile a tu orgullo que te abrace
(Que te abrace)
Dile a tu orgullo que te haga sentir como yo
En mi cama
(Dile a tu orgullo
Que te trate como yo lo hacía
Dile que eso es suyo
Que ya tu dejaste de ser mía
Hasta que tu te arrepienta
Y tu te des cuenta
Que tu orgullo no te va a hacer sentir contenta
SI tu crrees que yo te voy a esperar a los 50
Te voy a dar 50 minutos
Y de ahí no se ma')
Cuenta desde ahora pero ten cuidao'
Porque no se si te has dao' de cuenta
Que tu orgullo te controla
Cuenta bien pero no demasiao'
Que si cuentas demasiado
Te va' a queda' demasiado sola
Tu te imagina' el mar sin olas?
Así soy yo sin ti
Pero tu sin mí eres olas sin mar
Y creo que ta' de más explicar
Que sin mar no hay olas
Pero sin olas como quiera hay mar
No te me vaya' a senti' mal
RC La Sensación con
Michael Melody
J.M.
Nexus Music
En el instrumental
E' que tu no sabe que nosotro somo' de...
Alma Rosa
De Alma Rosa
Tony Productions
Michael Melody
GranDesigns
RC La Sensación
Dile a tu orgullo que te ame...

Sag es deinem Stolz (feat. Michael Melody)

Deine Schönheit und deine Persönlichkeit
Sind mit niemandem zu vergleichen
Aber dein Stolz macht alles kaputt
Und du musst lernen
Für den zu kämpfen, den du liebst
Denn sonst wirst du verlieren
Und du...
Wirst zurückkehren wollen,
Und du wirst es nicht können
Weil ich jemanden haben werde
Der mich mehr liebt
Mich mehr will
Mich besser behandelt
Ich werde mich ohne dich besser fühlen
Sag deinem Stolz, dass er dich lieben soll
Sag deinem Stolz, dass er dich umarmen soll
Sag deinem Stolz, dass er dich so fühlen lassen soll wie ich
In meinem Bett
Sag deinem Stolz, dass er dich lieben soll
(Dass er dich liebt)
Sag deinem Stolz, dass er dich umarmen soll
Sag deinem Stolz, dass er dich so fühlen lassen soll wie ich
In meinem Bett
Sag deinem Stolz, dass er dich umarmen soll
Obwohl ich bezweifle, dass er es so macht wie ich
Erstens, weil er keine Hände hat und
Zweitens, weil ich weiß, dass du nicht
Zufrieden sein wirst
Obwohl der Pfeil ohne den Indianer ein Pfeil ist
Aber der Indianer ist kein Indianer ohne Pfeil
Du nutzt es aus, dass ich dich liebe
Dass ich dich anrufe
Alle 2 Minuten, um zu sehen, ob wir uns so versöhnen
Und wir versöhnen uns, wenn wir die Dinge loslassen
Die wirklich wichtig sind
Aber wir reden nie miteinander
Weil dein Stolz dafür sorgt, die Last zu beschweren
Damit keine Worte herauskommen, die notwendig sind
Es ist Zeit für Reue
Die wir übrigens nutzen
Um uns zu widersprechen
Wenn du weiser wärst und ich normal wäre
Würden wir uns verstehen und nicht so viel Gerede haben
Ich weiß nicht, ob du mir gehörst
Ich nehme an, ich gehöre dir
Aber sag mir bis dahin nichts
Sag deinem Stolz, dass...
Sag deinem Stolz, dass er dich lieben soll
Sag deinem Stolz, dass er dich umarmen soll
Sag deinem Stolz, dass er dich so fühlen lassen soll wie ich
In meinem Bett
Sag deinem Stolz, dass er dich lieben soll
(Baby)
Sag deinem Stolz, dass er dich umarmen soll
(Dass er dich umarmt)
Sag deinem Stolz, dass er dich so fühlen lassen soll wie ich
In meinem Bett
(Sag deinem Stolz,
dass er dich so behandeln soll, wie ich es tat
Sag ihm, dass es ihm gehört
Dass du nicht mehr mir gehörst
Bis du es bereust
Und du erkennst
Dass dein Stolz dich nicht glücklich machen wird
Wenn du glaubst, dass ich bis 50 auf dich warte
Gebe ich dir 50 Minuten
Und danach weiß ich nicht mehr)
Zähl ab jetzt, aber sei vorsichtig
Weil ich nicht weiß, ob du bemerkt hast
Dass dein Stolz dich kontrolliert
Zähl gut, aber nicht zu viel
Denn wenn du zu viel zählst
Wirst du zu einsam sein
Kannst du dir das Meer ohne Wellen vorstellen?
So bin ich ohne dich
Aber du ohne mich bist wie Wellen ohne Meer
Und ich glaube, es ist überflüssig zu erklären
Dass es ohne Meer keine Wellen gibt
Aber ohne Wellen gibt es trotzdem Meer
Fühl dich nicht schlecht
RC La Sensación mit
Michael Melody
J.M.
Nexus Music
Am Instrumental
Du weißt nicht, dass wir von...
Alma Rosa
Von Alma Rosa
Tony Productions
Michael Melody
GranDesigns
RC La Sensación
Sag deinem Stolz, dass er dich lieben soll...