Rc La Sensacion - Fireball - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rc La Sensacion - Fireball




Fireball
Boule de feu
Hoy ando ruleta
Aujourd'hui, je joue à la roulette
Pal' de papeletas
Pour quelques billets
La ganga está ready
La bande est prête
Rotando en la lleca
Tournant dans la voiture
Mangamos una Zeta
On prend une Zeta
Ven dale y prendemos
Viens, vas-y et on allume
Tenemos mucho que no nos vemos
On a beaucoup de temps à rattraper
Ya mandé a brillar los aros del mercedes
J'ai déjà fait briller les jantes de la Mercedes
Pa' que no me diga está noche que no se puede
Pour qu'elle ne me dise pas ce soir que ce n'est pas possible
Yo contigo voy a toda
Je vais à fond avec toi
Tu pa' mi no retrocede
Tu ne recules pas pour moi
Aunque yo se que hay mucho pancho
Même si je sais qu'il y a beaucoup de mecs
Que te escriben por las redes
Qui t'écrivent sur les réseaux
Pero de todos eso que te tiran
Mais de tous ceux qui te tirent
Yo se que ninguno te motiva
Je sais que personne ne t'inspire
Solo cuando te me pones arriba
Ce n'est que lorsque tu te mets sur moi
Ahí es que te sientes viva
Que tu te sens vraiment vivante
Tu eres mansa pero te pones agresiva
Tu es douce, mais tu deviens agressive
Está noche voy a buscarte
Ce soir, je vais te chercher
Van a tener que pedir rescate
Ils vont devoir demander une rançon
Si te agarro no voy a soltarte
Si je te tiens, je ne te lâcherai pas
Contigo me fui en amor
Je suis tombé amoureux de toi
Por culpa del Fireball
À cause du Fireball
Y antes de que salga el sol
Et avant que le soleil ne se lève
Vamos a bañarnos en sudor
On va se baigner dans la sueur
Contigo me fui en amor
Je suis tombé amoureux de toi
Por culpa del Fireball
À cause du Fireball
Y antes de que salga el sol
Et avant que le soleil ne se lève
Vamos a bañarnos en sudor
On va se baigner dans la sueur
Estoy involucrado contigo, y conmigo
Je suis impliqué avec toi, et toi avec moi
A veces lo hacemos pero somos amigos
Parfois on le fait, mais on est juste amis
Me se todos sus secretos y no lo digo
Je connais tous tes secrets et je ne les dis pas
En personal, le meto y no la sigo
En privé, je te donne et je ne la suis pas
Contigo le di banda a todas
Avec toi, j'ai mis fin à tout
Eso esta frio flow jarabacoa
C'est du froid flow Jarabacoa
Tu mi sobeida, yo tu Figueroa
Tu es mon sobeida, moi je suis ton Figueroa
Tu sabes que yo voy a toda
Tu sais que je vais à fond
Conmigo
Avec moi
A veces lo hacemos pero somos amigos
Parfois on le fait, mais on est juste amis
Me se todos sus secretos y no lo digo
Je connais tous tes secrets et je ne les dis pas
En personal, le meto y no la sigo
En privé, je te donne et je ne la suis pas
Veo y y sigo
Je vois et je continue
Está noche voy a buscarte
Ce soir, je vais te chercher
Van a tener que pedir rescate
Ils vont devoir demander une rançon
Si te agarro no voy a soltarte
Si je te tiens, je ne te lâcherai pas
Contigo me fui en amor
Je suis tombé amoureux de toi
Por culpa del Fireball
À cause du Fireball
Y antes de que salga el sol
Et avant que le soleil ne se lève
Vamos a bañarnos en sudor
On va se baigner dans la sueur
Contigo me fui en amor
Je suis tombé amoureux de toi
Por culpa del Fireball
À cause du Fireball
Y antes de que salga el sol
Et avant que le soleil ne se lève
Vamos a bañarnos en sudor
On va se baigner dans la sueur
Hoy ando ruleta
Aujourd'hui, je joue à la roulette
Pal' de papeletas
Pour quelques billets
La ganga está ready
La bande est prête
Rotando en la lleca
Tournant dans la voiture
Mangamos una Zeta
On prend une Zeta
Ven dale y prendemos
Viens, vas-y et on allume
Tenemos mucho que no nos vemos
On a beaucoup de temps à rattraper
Que no no comemos
Qu'on ne mange pas
Que no lo hacemos
Qu'on ne le fasse pas
Rc La sensacion
Rc La sensation
Desde alma rosa
Depuis Alma Rosa
Los muchachones
Les gars
Kaeme
Kaeme
Yo Yai
Yo Yai
Contigo me fui en amor
Je suis tombé amoureux de toi
Por culpa del Fireball
À cause du Fireball
Y antes de que salga el sol
Et avant que le soleil ne se lève
Vamos a bañarnos en sudor
On va se baigner dans la sueur
Contigo me fui en amor
Je suis tombé amoureux de toi
Por culpa del Fireball
À cause du Fireball
Y antes de que salga el sol
Et avant que le soleil ne se lève
Vamos a bañarnos en sudor
On va se baigner dans la sueur





Writer(s): Rc La Sensacion


Attention! Feel free to leave feedback.