Lyrics and translation Rc La Sensacion - Lo Siento

Lo Siento

Mami, lo siento (Lo siento)
Sé que, a vece′, no tengo tiempo (No tiempo)
Ni pa' ti ni pa′ mí, la vida que elegí es así
Vivo cada momento

Como si este fuera el único (Yeah), el último (Wuh)
Siempre te llamo privado y te beso en público
Sé que, a vece', tú piensa' que tengo otro culito
Pero no quiero a nadie, tu amor e′ lo único
Que me mantiene firme pa′ seguir guerreando
Me llamó la calle, que me estaba esperando
Tengo que cuida'me de lo′ del otro bando (Yeah)
Por eso, mi vieja siempre está orando, oh-oh-oh-oh
Dicen que estoy loco, y yo no me equivoco
Lo hago poco a poco, y no me desenfoco
Parece que estoy durmiendo, pero yo no ronco
Paso por el bloque, pero ya ni me desmonto (-monto)

Hay mucho' que quieren verme caer
Pero mi tiempo, solo Dio′ lo sabe
Esto, algún día puede que se acabe
Pero nadie sabe, y

Perdóname, pero sé que un día no voy a volver
No quiero ser egoísta, pero yo soy realista
Yo no quiero hacerte sufrir porque me duele a mí
Perdóname, pero sé que un día no voy a volver
(Un día no voy a volver)
No quiero ser egoísta, pero yo soy realista
Yo no quiero hacerte sufrir porque me duele a mí

"Papi, ¿tú no viene' hoy pa′ la casa?"
Mami, yo tengo muchos enemigo' (Ah)
Que aparentan ser mis amigo' (Ah-ah)
No sé si uno de ello′ anda conmigo (No sé, no)
Por eso, yo mismo la espalda me cuido, y no me descuido
Siempre ′toy encima del negocio, socio
Me muevo en un mundo peligroso, y no sé
Si un día me va a toca' y no vuelven a verme má′
No te quiero ve' llora′ (No te quiero ve' llora′)

To' lo que comienza, un día se termina
Mi mente 'tá contigo, pero mi cuerpo en la esquina
Má′, yo sigo firme; no quisiera irme
Tengo compromiso′ y tengo que cumplirle'
Porque to′ lo que comienza, un día se termina
Mi mente 'tá contigo, pero mi cuerpo en la esquina (-quina)
Má′, yo sigo firme; no quisiera irme
Tengo compromiso' y tengo que cumplirle′

Perdóname, pero sé que un día no voy a volver (Eh-ey)
No quiero ser egoísta, pero yo soy realista
Yo no quiero hacerte sufrir porque me duele a mí
Perdóname, pero sé que un día no voy a volver
(Un día no voy a volver)
No quiero ser egoísta, pero yo soy realista
Yo no quiero hacerte sufrir porque me duele a mí

Mami, lo siento (Lo siento)
Sé que, a vece', no tengo tiempo (Tiempo)
Ni pa' ti ni pa′ mí, la vida que elegí es así
Vivo cada momento (Ah; ah-ah, ah-ah)

Rc La Sensa-ción
Si no despierta una emoción
Pa′ mí no es una canción, ah, ah
¿Tú no sabe' que nosotro′ somo' de Alma Rosa?
Yo Yais
KaEme
Lo′ muchachone', ah

Je suis désolé

Mon amour, je suis désolé (Je suis désolé)
Je sais que, parfois, je n'ai pas le temps (Pas le temps)
Ni pour toi ni pour moi, la vie que j'ai choisie est comme ça
Je vis chaque instant

Comme si c'était le seul (Yeah), le dernier (Wuh)
Je t'appelle toujours en privé et je t'embrasse en public
Je sais que, parfois, tu penses que j'ai quelqu'un d'autre
Mais je ne veux personne, ton amour est la seule chose
Qui me garde ferme pour continuer à me battre
La rue m'a appelé, elle m'attendait
Je dois me protéger des autres (Yeah)
C'est pourquoi, ma vieille prie toujours, oh-oh-oh-oh
Ils disent que je suis fou, et je ne me trompe pas
Je le fais pas à pas, et je ne perds pas le fil
On dirait que je dors, mais je ne ronfle pas
Je passe par le quartier, mais je ne descends plus de ma voiture (-monto)

Il y a beaucoup de gens qui veulent me voir tomber
Mais mon temps, seul Dieu le sait
Tout ça, un jour, peut se terminer
Mais personne ne sait, et

Pardonnez-moi, mais je sais qu'un jour je ne reviendrai pas
Je ne veux pas être égoïste, mais je suis réaliste
Je ne veux pas te faire souffrir parce que ça me fait mal à moi aussi
Pardonnez-moi, mais je sais qu'un jour je ne reviendrai pas
(Un jour je ne reviendrai pas)
Je ne veux pas être égoïste, mais je suis réaliste
Je ne veux pas te faire souffrir parce que ça me fait mal à moi aussi

"Papa, tu ne rentres pas à la maison aujourd'hui ?"
Mon amour, j'ai beaucoup d'ennemis (Ah)
Qui font semblant d'être mes amis (Ah-ah)
Je ne sais pas si l'un d'eux est avec moi (Je ne sais pas, non)
C'est pourquoi, je fais attention à mon dos et je ne me relâche pas
Je suis toujours au-dessus de mon business, mon pote
Je me déplace dans un monde dangereux, et je ne sais pas
Si un jour je vais y passer et que personne ne me reverra plus
Je ne veux pas te voir pleurer (Je ne veux pas te voir pleurer)

Tout ce qui commence, un jour se termine
Mon esprit est avec toi, mais mon corps est dans la rue
Mon amour, je reste ferme ; je ne voudrais pas partir
J'ai des engagements et je dois les tenir
Parce que tout ce qui commence, un jour se termine
Mon esprit est avec toi, mais mon corps est dans la rue (-quina)
Mon amour, je reste ferme ; je ne voudrais pas partir
J'ai des engagements et je dois les tenir

Pardonnez-moi, mais je sais qu'un jour je ne reviendrai pas (Eh-ey)
Je ne veux pas être égoïste, mais je suis réaliste
Je ne veux pas te faire souffrir parce que ça me fait mal à moi aussi
Pardonnez-moi, mais je sais qu'un jour je ne reviendrai pas
(Un jour je ne reviendrai pas)
Je ne veux pas être égoïste, mais je suis réaliste
Je ne veux pas te faire souffrir parce que ça me fait mal à moi aussi

Mon amour, je suis désolé (Je suis désolé)
Je sais que, parfois, je n'ai pas le temps (Temps)
Ni pour toi ni pour moi, la vie que j'ai choisie est comme ça
Je vis chaque instant (Ah ; ah-ah, ah-ah)

Rc La Sensa-ción
Si elle ne suscite pas une émotion
Ce n'est pas une chanson pour moi, ah, ah
Tu ne sais pas que nous sommes d'Alma Rosa ?
Yo Yais
KaEme
Les gars, ah