Lyrics and translation Re Fantasma - Tomala Vos

Tomala Vos

Wevaa, con sabor con sabor
Tomala vos pasamela a mi
3 de la mañana todo el mundo en la barra
Ya pinto la cerveza va girando la jarra
Se armo la ronda se puso la pista,
Suena una cumbia hay chicas a la vista
Se armo la ronda en la discoteca que
Gire la bola que ya empieza la fiesta
Para abajo el culi para abajo para abajo para abajo,
Y para arriba las palmas arriba,
Para arriba para arriba,
Y para el frente que esto esta caliente se
Siente se siente la gente baila y goza la cumbia!
Y con las manos bien arriba haciendo palmas
Y con las manos bien arriba haciendo palmas
Y esto es Re
Wevaaa con sabor, con sabor
Tomala vos pasamela a mi,
3 de la mañana todo el mundo en la barra
Ya pinto la cerveza ca pintando la jarra
Se armo la ronda se puso la pista,
Suena una cumbia hay chicas a la vista,
Se armo la ronda en la discoteca que
Gire la bola que ya empieza la fiesta
Y para abajo el culi para abajo
Para abajo, para abajo
Y para arriba las palmas arriba
Para arriba para arriba
Y para el frente que esto esta caliente se
Siente se siente la gente que baila y goza la cumbia!

Prends-la

Wevaa, avec un goût, avec un goût
Prends-la, passe-la moi
3 heures du matin, tout le monde au bar
La bière est déjà servie, la carafe tourne
La ronde est lancée, la piste est prête,
Une cumbia résonne, des filles sont là
La ronde est lancée dans la discothèque où
La boule tourne, la fête commence
Vers le bas le cul, vers le bas, vers le bas, vers le bas,
Et les mains en l'air, en l'air,
En l'air, en l'air,
Et en avant, car c'est chaud, ça
Se sent, se sent, les gens dansent et savourent la cumbia !
Et avec les mains bien en l'air, on applaudit
Et avec les mains bien en l'air, on applaudit
Et c'est Re
Wevaaa avec un goût, avec un goût
Prends-la, passe-la moi
3 heures du matin, tout le monde au bar
La bière est déjà servie, la carafe tourne
La ronde est lancée, la piste est prête,
Une cumbia résonne, des filles sont là,
La ronde est lancée dans la discothèque où
La boule tourne, la fête commence
Et vers le bas le cul, vers le bas
Vers le bas, vers le bas
Et les mains en l'air, en l'air
En l'air, en l'air
Et en avant, car c'est chaud, ça
Se sent, se sent, les gens dansent et savourent la cumbia !