Re:Locate feat. Robert Nickson & Sarah Russell - Survivor (Re:Locate vs. Robert Nickson vs. Sarah Russell) [Radio Edit] - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Re:Locate feat. Robert Nickson & Sarah Russell - Survivor (Re:Locate vs. Robert Nickson vs. Sarah Russell) [Radio Edit]




Survivor (Re:Locate vs. Robert Nickson vs. Sarah Russell) [Radio Edit]
Survivant (Re:Locate vs. Robert Nickson vs. Sarah Russell) [Édition Radio]
You try to threat me with goodbyes
Tu essaies de me menacer avec des adieux
You wave a red flag right in front of my eyes
Tu brandis un drapeau rouge devant mes yeux
You hide behind your critique
Tu te caches derrière ta critique
Hoping I will turn the other cheek
Espérant que je tournerai la tête de l'autre côté
And you might think that you have won the run
Et tu penses peut-être que tu as gagné la course
But the battle is far from won
Mais la bataille est loin d'être gagnée
I might have made some mistakes
J'ai peut-être fait des erreurs
But don't discard me yet
Mais ne me rejette pas encore
And the pain you served me
Et la douleur que tu m'as infligée
I won't forget
Je ne l'oublierai pas
I won't forget
Je ne l'oublierai pas
Your darkness will ignite the fire
Ton obscurité enflammera le feu
No matter what you'll send my way I will shine brighter
Peu importe ce que tu me lances, je brillerai plus fort
Thanks to you I'm a survivor
Grâce à toi, je suis un survivant
Thanks to you I'm a survivor
Grâce à toi, je suis un survivant
Your darkness will ignite the fire
Ton obscurité enflammera le feu
No matter what you'll send my way I will shine brighter
Peu importe ce que tu me lances, je brillerai plus fort
Thanks to you I'm a survivor
Grâce à toi, je suis un survivant
Thanks to you I'm a survivor
Grâce à toi, je suis un survivant






Attention! Feel free to leave feedback.