ReOrder feat. Emma Chatt - Alive Tonight - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation ReOrder feat. Emma Chatt - Alive Tonight




I stumble, I fall
Я спотыкаюсь, я падаю.
I just can't hold it on
Я просто не могу держать это в себе.
In the darkness, in the light
В темноте, на свету...
It doesn't matter, 'cause I close my eyes
Это не имеет значения, потому что я закрываю глаза.
'Cause you... walk through a sea of skies
Потому что ты ... идешь через море небес.
Yeah, you find me...
Да, ты найдешь меня...
Yeah, you find me...
Да, ты найдешь меня...
Between million lies
Между миллионами лжи
You call me...
Ты зовешь меня...
Yeah, you call me
Да, ты звонишь мне.
I come alive tonight
Этой ночью я оживаю.
From the moment that I met you
С того момента, как я встретил тебя.
I come alive tonight
Этой ночью я оживаю.
Shining bright when I saw you
Ярко сиял, когда увидел тебя.
I've come to alive tonight
Этой ночью я ожил.
Hope you'll feel it, too
Надеюсь, ты тоже это почувствуешь.
I've come alive tonight
Этой ночью я ожил.
And it all, because of you, because of you
И все это из-за тебя, из-за тебя.
I've come alive tonight
Этой ночью я ожил.
Alive tonight
Живой этой ночью
I've come alive tonight
Этой ночью я ожил.
And it all, because of you, because of you
И все это из-за тебя, из-за тебя.
I breathe in, I breathe out
Я делаю вдох и выдох.
The voices screaming out so loud
Голоса кричат так громко
The sun night
Солнце ночь
The moon, they take me back to you
Луна, они возвращают меня к тебе.
'Cause I tonight
Потому что сегодня
Alive tonight
Ночью я жив.
I've come alive tonight
Этой ночью я ожил.
And it all, because of you, because of you
И все это из-за тебя, из-за тебя.
I've come live tonight
Я пришел сегодня вечером в прямом эфире
Alive tonight
Живой этой ночью
I've come alive tonight
Этой ночью я ожил.
And it all, because of you, because of you
И все это из-за тебя, из-за тебя.





Writer(s): Tibor Tomecko, Emma Chatt, Tibor Tomecko


Attention! Feel free to leave feedback.