Rea Garvey - Be The Best That I Can Be - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rea Garvey - Be The Best That I Can Be




La-la, la-la-la-la-la
Ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la, la-la-la-la-la
Ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла-ла
I know my weaknesses, I know my strengths
Я знаю свои слабости, я знаю свои сильные стороны
I could be greater than this, I could be everything
Я мог бы быть больше этого, я мог бы быть всем
We all have bad, please don't forget the good
У всех нас есть плохое, пожалуйста, не забывай о хорошем
Oh, we can do what we want, oh, we can do what we should
О, мы можем делать то, что хотим, о, мы можем делать то, что должны
Can't let the good ones be the losers
Нельзя допустить, чтобы хорошие люди оказались в проигрыше
I wish for peace, be the reason to abuse us
Я желаю мира, будь причиной для оскорблений в наш адрес
Turn the other cheek, show 'em that well
Подставь другую щеку, покажи им это как следует.
We can just smile while they use us
Мы можем просто улыбаться, пока они используют нас
I wanna be the best person I can be
Я хочу быть самым лучшим человеком, каким только могу быть
But you don't make it easy, no, you don't make it easy
Но ты не делаешь это легким, нет, ты не делаешь это легким
I wanna be the best person I can be
Я хочу быть самым лучшим человеком, каким только могу быть
But you don't make it easy, no, you don't make it easy
Но ты не делаешь это легким, нет, ты не делаешь это легким
Shake, shake, hear you wanna get loose
Встряхнись, встряхнись, слышу, ты хочешь освободиться.
From the picture, they're paintin', like a bad tattoo
Судя по картинке, они раскрашены, как плохая татуировка
Shake, shake, yeah, you wanna get free
Встряхнись, встряхнись, да, ты хочешь освободиться
Before the ghost in the closet catch up with me
Прежде чем призрак в шкафу догонит меня
I don't wanna let it get me down
Я не хочу, чтобы это меня расстраивало
Let the haters come and break me, let them steal my crown
Пусть ненавистники придут и сломают меня, пусть они украдут мою корону
Not afraid, but I can feel the night
Я не боюсь, но я чувствую ночь.
Hidin' in the shadows from the all-seein' eye
Прячусь в тени от всевидящего ока.
(Hey!) It's the air you're exhalin'
(Эй!) Это воздух, который ты выдыхаешь.
(Hey!) In the words that you're sayin'
(Эй!) В словах, которые ты произносишь.
(Hey!) Is the love you're enslavin' (want to be the best)
(Эй!) Это любовь, которую ты порабощаешь (хочешь быть лучшим).
I wanna be the best person I can be
Я хочу быть самым лучшим человеком, каким только могу быть
But you don't make it easy, no, you don't make it easy
Но ты не делаешь это легким, нет, ты не делаешь это легким
I wanna be the best person I can be
I wanna be the best person I can be
But you don't make it easy, no, you don't make it easy
But you don't make it easy, no, you don't make it easy
La-la, la-la-la-la-la
La-la, la-la-la-la-la
La-la, la-la-la-la-la
La-la, la-la-la-la-la
La-la, la-la-la-la-la
La-la, la-la-la-la-la
La-la, la-la-la-la-la
La-la, la-la-la-la-la
I wanna be the best person I can be
I wanna be the best person I can be
But you don't make it easy, no, you don't make it easy
But you don't make it easy, no, you don't make it easy
I wanna be the best person I can be
I wanna be the best person I can be
But you don't make it easy, no, you don't make it easy
But you don't make it easy, no, you don't make it easy
La-la, la-la-la-la-la
La-la, la-la-la-la-la
La-la, la-la-la-la-la
La-la, la-la-la-la-la





Writer(s): Imran Abbas, Raymond Garvey, Thomas Kessler


Attention! Feel free to leave feedback.