Rea Garvey - Echo Me - Musicshake - Industrial-Lite Basement Mix - translation of the lyrics into Russian




Echo Me - Musicshake - Industrial-Lite Basement Mix
Отозовись - Musicshake - Промышленно-легкий подвальный микс
They hunt you in the shadows
Они охотятся на тебя в тенях,
So run for the lights
Так что беги к свету.
If you don't yield your sword
Если ты не сдашь свой меч,
You'll never survive
То никогда не выживешь.
War wounds are bleeding
Боевые раны кровоточат,
Innocence is leading
Невинность ведет,
Fallen on the deaf ears of those
Падая на глухие уши тех,
Who left you to die
Кто оставил тебя умирать.
My brothers, my keepers
Мои братья, мои хранители,
Stand fast or they'll defeat us
Стойте твёрдо, иначе они победят нас.
Hold on to your ground
Держитесь за свою землю,
Dig deeper and deeper
Копайте глубже и глубже.
Never retreat
Никогда не отступайте,
Break through their barriers
Прорвите их барьеры.
Every last man, every last one a warrior
Каждый последний человек, каждый последний - воин.
Echo me, I can't stand the silence
Отозовись, я не выношу тишины,
Their rules, their lies and their violence
Их правил, их лжи и их насилия.
They stand before you, invincible
Они стоят перед тобой, непобедимые.
Raise your voice or you'll be invisible
Подними свой голос, иначе ты станешь невидимой.
Echo me, I can't stand the silence
Отозовись, я не выношу тишины,
Their rules, their lies and their violence
Их правил, их лжи и их насилия.
They stand before you, invincible
Они стоят перед тобой, непобедимые.
Raise your voice or you'll be invisible
Подними свой голос, иначе ты станешь невидимой.
And victory is before us
И победа перед нами.
Be valiant, be true
Будьте доблестны, будьте верны.
Our children implore us
Наши дети умоляют нас
To do what we do
Делать то, что мы делаем.
Patience my friend
Терпение, моя дорогая,
Scabbard your sword
Вложи свой меч в ножны.
We may lose this battle
Мы можем проиграть эту битву,
But we can't lose this war
Но мы не можем проиграть эту войну.
Echo me, I can't stand the silence
Отозовись, я не выношу тишины,
Their rules, their lies and their violence
Их правил, их лжи и их насилия.
They stand before you, invincible
Они стоят перед тобой, непобедимые.
Raise your voice or you'll be invisible
Подними свой голос, иначе ты станешь невидимой.
Echo me, I can't stand the silence
Отозовись, я не выношу тишины,
Their rules, their lies and their violence
Их правил, их лжи и их насилия.
They stand before you, invincible
Они стоят перед тобой, непобедимые.
Raise your voice or you'll be invisible
Подними свой голос, иначе ты станешь невидимой.





Writer(s): Tim Hutton, Dave Mccracken, Raymond Michael Garvey


Attention! Feel free to leave feedback.