Rea Garvey - Never Giving Up - The Yellow Jacket Session - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rea Garvey - Never Giving Up - The Yellow Jacket Session




Never Giving Up - The Yellow Jacket Session
Никогда не сдамся - The Yellow Jacket Session
I'm never giving up
Я никогда не сдамся,
I'm not the strongest but I'm still a fighter
Я не самый сильный, но я всё ещё боец.
No, I never have enough, I like to aim high
Нет, мне всегда мало, я люблю целиться высоко.
Drinkin' from an empty cup
Пью из пустой чашки,
Drank from the river like a source of fiber
Пил из реки, словно из источника клетчатки.
I was living in a rut
Я жил в рутине,
When all I've supplied
Когда всё, что я давал...
Hey, I've been so low, there's no more looking down
Эй, я был так низко, что ниже некуда падать.
Hey, but I'm strong enough to love your laughter
Эй, но я достаточно силён, чтобы любить твой смех.
Hey, the only answers that I've ever found
Эй, единственные ответы, которые я когда-либо находил,
Hey, never giving up, never ever evеr giving up
Эй, никогда не сдаваться, никогда, никогда, никогда не сдаваться.
I'm never giving up, nevеr ever ever giving up, yeah
Я никогда не сдамся, никогда, никогда, никогда не сдамся, да.
I'm a soldier of the light
Я солдат света,
I'll be there in your darkest hour
Я буду рядом в твой самый тёмный час.
Get ready for the fight
Готовься к битве,
I'm on the front line
Я на передовой.
Is she never 'cause she might
Неужели она никогда, ведь она может
Never leave your side, never leave you behind
Никогда не покину твоей стороны, никогда не оставлю тебя,
We are lovers of a life
Мы - те, кто любит жизнь,
We're one of a kind
Мы - единственные в своём роде.
Hey, I've been so low, there's no more looking down
Эй, я был так низко, что ниже некуда падать.
Hey, but I'm strong enough to love your laughter
Эй, но я достаточно силён, чтобы любить твой смех.
Hey, the only answers that I've ever found
Эй, единственные ответы, которые я когда-либо находил,
Hey, never giving up, never ever ever giving up
Эй, никогда не сдаваться, никогда, никогда, никогда не сдаваться.
I'm never giving up, never ever ever giving up
Я никогда не сдамся, никогда, никогда, никогда не сдамся.
I'm never giving up, never ever ever giving up
Я никогда не сдамся, никогда, никогда, никогда не сдамся.
I'm never giving up, never ever ever giving up, yeah, up, yeah
Я никогда не сдамся, никогда, никогда, никогда не сдамся, да, сдамся, да.
I'm never giving up, I'm never giving up
Я никогда не сдамся, я никогда не сдамся,
Never ever ever gonna give up (never give it up)
Никогда, никогда, никогда не сдамся (никогда не сдамся).
Never giving up, never giving up
Никогда не сдамся, никогда не сдамся,
Never ever ever gonna give up (never give it up)
Никогда, никогда, никогда не сдамся (никогда не сдамся).





Writer(s): Imran Abbas, Raymond Michael Garvey, Thomas Kessler


Attention! Feel free to leave feedback.