Rea Garvey - Scars - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rea Garvey - Scars




Scars
Шрамы
Wanna play with fire
Хочу играть с огнем,
Wanna watch you burn
Хочу смотреть, как ты горишь.
Wanna live your diction
Хочу жить твоими словами,
To the point of no return
До точки невозврата.
Gonna lose your breath out there on the edge
Ты потеряешь дыхание там, на краю,
Lose your breath
Потеряешь дыхание.
Gonna lose your breath out there on the edge
Ты потеряешь дыхание там, на краю,
Lose your breath
Потеряешь дыхание.
And there is no desire to
И нет никакого желания
Put off the fire even you can tell
Тушить пожар, даже ты можешь сказать,
You cover your scars so well
Ты так хорошо скрываешь свои шрамы.
Like the bride who wants to cry
Как невеста, которая хочет плакать,
Like the priest to has to lie
Как священник, которому приходится лгать,
Its a cover of a cover of
Это маска поверх маски,
You cover your scars so well
Ты так хорошо скрываешь свои шрамы.
Put your kingdoms in the clime
Ты помещаешь свои королевства в этот климат,
And you rebel state of mind
А твой мятежный настрой
Is a cover of a cover of
Это маска поверх маски,
You keep on read to your
Ты продолжаешь читать своим
Follows day bound
Последователям, связанная по рукам и ногам.
Will you go to distance
Пройдешь ли ты дистанцию?
Will your time run out
Истечет ли твое время?
You gonna lose your breath out there on the edge
Ты потеряешь дыхание там, на краю,
Lose your breath
Потеряешь дыхание.
Gonna loose your breath out there on the edge
Ты потеряешь дыхание там, на краю,
Lose your breath
Потеряешь дыхание.
And there is no desire to
И нет никакого желания
Put off the fire even you can tell
Тушить пожар, даже ты можешь сказать,
You cover your scars so well
Ты так хорошо скрываешь свои шрамы.
Like the bride who wants to cry
Как невеста, которая хочет плакать,
Like the priest to has to lie
Как священник, которому приходится лгать,
Its a cover of a cover of
Это маска поверх маски,
You cover your scars so well
Ты так хорошо скрываешь свои шрамы.
Put your kingdoms in the clime
Ты помещаешь свои королевства в этот климат,
And you rebel state of mind
А твой мятежный настрой
Is a cover of a cover of
Это маска поверх маски.
You follow part at the seams
Ты распадаешься по швам,
You used to laughed now you just scream
Раньше ты смеялась, теперь только кричишь.
Tell me can you recall feeling free
Скажи, помнишь ли ты, как чувствовала себя свободной?
You can fool them all but you came for me
Ты можешь обмануть всех, но ты пришла ко мне.
You cover the scars so well
Ты так хорошо скрываешь шрамы.
Like the bride who wants to cry
Как невеста, которая хочет плакать,
Like the priest to has to lie
Как священник, которому приходится лгать,
Its a cover of a cover of
Это маска поверх маски,
You cover your scars so well
Ты так хорошо скрываешь свои шрамы.
Put your kingdoms in the clime
Ты помещаешь свои королевства в этот климат,
And you rebel state of mind
А твой мятежный настрой
Is a cover of a cover of
Это маска поверх маски,
You cover your scars so well
Ты так хорошо скрываешь свои шрамы.
Oh oh oh
О-о-о
You cover your scars so well
Ты так хорошо скрываешь свои шрамы.
Oh oh oh
О-о-о
You cover your scars so well
Ты так хорошо скрываешь свои шрамы.
Oh oh oh
О-о-о
You coer your scars so well
Ты так хорошо скрываешь свои шрамы.
Oh oh oh
О-о-о
And no one else can tell
И никто другой не может сказать.





Writer(s): Laila Samuelsen, Raymond Michael Garvey


Attention! Feel free to leave feedback.