Reach - Motherland - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Reach - Motherland




Motherland
Mère patrie
Sit down, gather 'round
Assieds-toi, rassemblez-vous
People, come on through
Les gens, approchez
Red eyes, big cigars
Yeux rouges, gros cigares
Far from Moulin Rouge
Loin du Moulin Rouge
Ay-yay-yay-yay-yay
Ay-yay-yay-yay-yay
This story lasts forever
Cette histoire dure toujours
You really need to get it
Tu dois vraiment comprendre
Midnight, a worried moon
Minuit, une lune inquiète
Watches over you
Veille sur toi
Bow down, get it right
Incline-toi, fais les choses bien
Learn to follow rules
Apprends à suivre les règles
Ay-yay-yay-yay-yay
Ay-yay-yay-yay-yay
This story lasts forever
Cette histoire dure toujours
You really need to get It
Tu dois vraiment comprendre
Why-ay-ay-ay
Pourquoi-ay-ay-ay
And why you wanna run?
Et pourquoi veux-tu fuir?
We'll show you how real men murder for fun
On va te montrer comment les vrais hommes tuent pour s'amuser
Why-ay-ay-ay
Pourquoi-ay-ay-ay
And why you wanna go?
Et pourquoi veux-tu partir?
The strongest survives while the weak sleep below
Le plus fort survit tandis que le faible dort en bas
I'll tell you 'bout, I'll tell you 'bout
Je vais te parler de, je vais te parler de
The mighty man
L'homme puissant
In the story of the greatest land
Dans l'histoire du plus grand pays
Who we gotta, who we gotta
À qui devons-nous, à qui devons-nous
Answer to?
Répondre?
The king of the Motherland
Au roi de la Mère patrie
Ay-yay-yay-yay-yay
Ay-yay-yay-yay-yay
This story lasts forever
Cette histoire dure toujours
You really need to get It
Tu dois vraiment comprendre
Why-ay-ay-ay
Pourquoi-ay-ay-ay
And why you wanna run?
Et pourquoi veux-tu fuir?
We'll show you how real men murder for fun
On va te montrer comment les vrais hommes tuent pour s'amuser
Why-ay-ay-ay
Pourquoi-ay-ay-ay
And why you wanna go?
Et pourquoi veux-tu partir?
The strongest survives while the weak sleep belo-o-ow
Le plus fort survit tandis que le faible dort en ba-a-as
Can you save us?
Peux-tu nous sauver?
Can you
Peux-tu
Can you save us?
Peux-tu nous sauver?
Save us now
Sauve-nous maintenant
Ay-yay-yay-yay-yay
Ay-yay-yay-yay-yay
This story lasts forever
Cette histoire dure toujours
You really need to get It
Tu dois vraiment comprendre
Why-ay-ay-ay
Pourquoi-ay-ay-ay
And why you wanna run?
Et pourquoi veux-tu fuir?
We'll show you how real men murder for fun
On va te montrer comment les vrais hommes tuent pour s'amuser
Why-ay-ay-ay
Pourquoi-ay-ay-ay
And why you wanna go?
Et pourquoi veux-tu partir?
The strongest survives while the weak sleep belo-o-ow
Le plus fort survit tandis que le faible dort en ba-a-as
Ah, sleep below
Ah, dort en bas





Writer(s): Ludvig Torner, Hans Jonas Kristofer Thegel


Attention! Feel free to leave feedback.