Readymade FC - The Only One (feat. Yael Naïm) - translation of the lyrics into German




The Only One (feat. Yael Naïm)
Die Einzige (feat. Yael Naïm)
I will be the one, you'll see I'm the only one
Ich werde der Eine sein, du wirst sehen, ich bin der Einzige
Yeah, I'm the only one, we belong together
Ja, ich bin der Einzige, wir gehören zusammen
I will be the one to see you're the only one
Ich werde der Eine sein, der erkennt, dass du die Einzige bist
Yeah, you're the only one, now until forever
Ja, du bist die Einzige, jetzt und für immer
You will see that we're meant to be
Du wirst sehen, dass wir füreinander bestimmt sind
Our love will grow peacefully
Unsere Liebe wird friedlich wachsen
You should stay with me one more day
Du solltest noch einen Tag bei mir bleiben
So how come you still walk away?
Wie kommt es also, dass du trotzdem gehst?
If you are the only one
Wenn du die Einzige bist
You are the only one
Du bist die Einzige
And I'm sure you feel the same
Und ich bin sicher, du fühlst dasselbe
You became the one to blame, you're the only one
Du wurdest diejenige, die Schuld trägt, du bist die Einzige
Yeah, you're the only one who can make me so mad
Ja, du bist die Einzige, die mich so wütend machen kann
I exclaim "Where is the flame?", you're the only one
Ich rufe: "Wo ist die Flamme?", du bist die Einzige
Yeah you're the only one who can hurt me so bad
Ja, du bist die Einzige, die mich so sehr verletzen kann
We will be happy as can be
Wir werden so glücklich sein, wie es nur geht
Our love will grow tenderly
Unsere Liebe wird zärtlich wachsen
You will say you are here to stay
Du wirst sagen, dass du hier bleibst
So how come you still walk away?
Wie kommt es also, dass du trotzdem gehst?
If you are the only one
Wenn du die Einzige bist
I am the only one
Ich bin der Einzige
Who can make you see that, yourself
Der dich dazu bringen kann, dich selbst zu sehen
You're a star, let me take you far
Du bist ein Star, lass mich dich weit weg bringen
I can really feel who you are
Ich kann wirklich fühlen, wer du bist
We will share everything that's rare
Wir werden alles teilen, was selten ist
So how come you still do not care?
Wie kommt es also, dass es dir immer noch egal ist?
To know you're the only one
Zu wissen, dass du die Einzige bist
Yeah, you're the only one
Ja, du bist die Einzige
But it's so unfair, I'm the only one
Aber es ist so unfair, ich bin der Einzige
Yeah, I'm the only one to see
Ja, ich bin der Einzige, der es sieht
It's insane, no I remain, I'm the only one
Es ist verrückt, nein, ich bleibe, ich bin der Einzige
You are the only one who can make me so sad
Du bist die Einzige, die mich so traurig machen kann
Can you see how fast I ran?
Kannst du sehen, wie schnell ich gerannt bin?
Yeah, I'm the number one, two, three
Ja, ich bin die Nummer eins, zwei, drei
You're the only one who can play this game
Du bist die Einzige, die dieses Spiel spielen kann
I'm the only one, and I'm so glad you came
Ich bin der Einzige, und ich bin so froh, dass du gekommen bist





Writer(s): Andy Gullahorn


Attention! Feel free to leave feedback.