Lyrics and translation Real - Unforgettable
I
keep
my
dictionary
Je
garde
mon
dictionnaire
Dick-shun-ary
Dictionnaire
Far
away
so
y′all
can
stop
sucking
on
it
Loin
de
toi
pour
que
tu
arrêtes
de
le
lécher
Creeps
feels
like
I'm
in
a
missionary
position
t
J'ai
l'impression
d'être
en
position
missionnaire
The
way
I′m
coming
(Cumming)
on
this
game
La
façon
dont
j'arrive
(Cumming)
sur
ce
jeu
Y'all
say
y'all
REAL
and
y′all
layered
and
I
can
feel
Tu
dis
que
tu
es
REAL
et
que
tu
es
stratifié
et
je
peux
sentir
And
I′m
peeling
your
reality
like
a
fucking
orange
Et
j'épluche
ta
réalité
comme
une
putain
d'orange
Deep
roots
like
tree
tree
tree
Racines
profondes
comme
un
arbre
arbre
arbre
Fruits
are
skills
sweet
sweet
sweet
Les
fruits
sont
des
compétences
douces
douces
douces
One
of
a
kind
in
this
game
so
y'all
better
stop
Unique
en
son
genre
dans
ce
jeu,
alors
vous
feriez
mieux
d'arrêter
I′m
sane
man
and
you
feather
weight
it's
my
job
Je
suis
sain
d'esprit
et
tu
es
poids
plume,
c'est
mon
travail
Sometimes
insane
so
I
ride
plane
with
no
shield
Parfois
fou,
alors
je
fais
du
planeur
sans
bouclier
What′s
up
dawg?
Hey
wait
I'm
not
your
dawg
Quoi
de
neuf,
mec
? Attends,
je
ne
suis
pas
ton
chien
But
you
look
like
my
dog
Mais
tu
ressembles
à
mon
chien
Hey
man
I′m
not
fuck
off
Hé
mec,
je
ne
suis
pas
va
te
faire
foutre
Did
I
piss
you
off
Est-ce
que
je
t'ai
énervé
?
I'm
doing
the
right
thing
Je
fais
ce
qu'il
faut
Cause
y'all
don′t
understand
my
shit
Parce
que
vous
ne
comprenez
pas
mon
truc
Y′all
think
I'm
hogwash
Tu
penses
que
je
suis
du
blabla
I′ll
never
die,
imma
legend
Je
ne
mourrai
jamais,
je
suis
une
légende
Methuselah
a
fucking
regent
Methuselah
un
putain
de
régent
Beautiful
as
constellation
Beau
comme
une
constellation
They
threatened
me
with
unpleasant
Ils
m'ont
menacé
avec
de
la
désagréable
Manner
that's
why
they′re
second
Manère
c'est
pourquoi
ils
sont
seconds
Had
a
fucking
a
premonition
in
a
mili
second
that
I'm
J'ai
eu
une
putain
de
prémonition
en
une
milliseconde
que
je
suis
Unforgettable
Inoubliable
Bitch,
I′m
undebatable
Salope,
je
suis
indéniable
Skills
are
unmatched
bitch
I'm
realest
cause
I'm
one
ratable
Les
compétences
sont
inégalées,
salope,
je
suis
le
plus
réel
parce
que
je
suis
cotée
I′m
irreplaceable,
bitch
I′m
unbreakable
Je
suis
irremplaçable,
salope,
je
suis
incassable
You
cannot
stop
me
from
causing
mayhem
cause
you're
incapable
Tu
ne
peux
pas
m'empêcher
de
faire
des
ravages
parce
que
tu
es
incapable
Do,
Do,
Do
Fais,
Fais,
Fais
You′re
style
is
so
weak
it's
like
the
Ton
style
est
tellement
faible
que
c'est
comme
le
Wicked
smile
of
the
bitch
that′s
highly
Sourire
méchant
de
la
salope
qui
est
hautement
Have
never
ever
seen
a
Nike
N'a
jamais
vu
une
Nike
Face
zits
like
layer
of
spiky
Visage
plein
de
boutons
comme
une
couche
d'épines
You
wanna
wreck
the
game,
why
me
Tu
veux
démolir
le
jeu,
pourquoi
moi
You
gonna
wreck
my
balls
like
Miley
Tu
vas
démolir
mes
couilles
comme
Miley
You
promised
to
be
careful
like
Cardi
Tu
as
promis
d'être
prudente
comme
Cardi
I
sit
for
the
tea
with
the
pope
and
make
him
believe
in
me
the
most
Je
m'assois
pour
prendre
le
thé
avec
le
pape
et
lui
fais
croire
en
moi
le
plus
We
met
and
you
know
he
be
there
till
the
gate
cause
On
s'est
rencontrés
et
tu
sais
qu'il
sera
là
jusqu'à
la
porte
parce
que
We're
so
close
On
est
si
proches
Before
I
leave
I
chose
to
question
and
I
asked
Avant
de
partir,
j'ai
choisi
de
questionner
et
j'ai
demandé
Am
I
on
the
road
of
being
goat
Est-ce
que
je
suis
sur
la
voie
de
devenir
un
bouc
He
smiled
and
started
walking
to
the
woods
and
said
here
I
go
Il
a
souri
et
a
commencé
à
marcher
vers
les
bois
et
a
dit,
me
voilà
Y′all
write
on
the
phone
and
talk
about
pen
now
who's
fake
Vous
écrivez
sur
votre
téléphone
et
parlez
de
stylo,
maintenant
qui
est
faux
You
say
you're
married
to
this
game
Tu
dis
que
tu
es
mariée
à
ce
jeu
But
your
already
through
it
was
a
mistake
Mais
tu
es
déjà
passée,
c'était
une
erreur
Unsteady
situation
for
you
dude
putting
everything
on
stake
Situation
instable
pour
toi
mec,
mettre
tout
en
jeu
I
could′ve
offered
a
handshake
J'aurais
pu
te
proposer
une
poignée
de
main
But
but
but
you′re
a
snake
Mais
mais
mais
tu
es
un
serpent
When
it
comes
to
me
I'm
unlike
you
who
suck
Quand
il
s'agit
de
moi,
je
ne
suis
pas
comme
toi
qui
suce
Open
your
eardrums
as
I
speak
on
mic
Ouvre
tes
tympans
pendant
que
je
parle
au
micro
I′m
born
with
luck
Je
suis
né
sous
une
bonne
étoile
Something
y'all
didn′t
know
my
religion
is
not
giving
a
fuck
Quelque
chose
que
tu
ne
savais
pas,
ma
religion
ne
consiste
pas
à
se
moquer
But
once
I
fuck
with
it
Mais
une
fois
que
je
m'en
fous
Dead
bodies
gonna
be
in
my
trunk
Des
corps
morts
vont
être
dans
mon
coffre
I
bend
words
and
spit
it,
it
can
be
my
lust
Je
plie
les
mots
et
les
crache,
ça
peut
être
mon
envie
I
offend
yours
mind
and
you
can
loose
your
pulse
J'offense
ton
esprit
et
tu
peux
perdre
ton
pouls
My
contents
heard
from
Europe
to
Russia
Mon
contenu
entendu
de
l'Europe
à
la
Russie
All
of
my
contenders
y'all
can
swallow
my
nuts
Tous
mes
concurrents,
vous
pouvez
avaler
mes
noix
And
to
my
haters
to
me
y′all
feather
Et
à
mes
ennemis,
pour
moi,
vous
êtes
des
plumes
I
gotta
make
paper
(Peper)
dough
and
put
yellow
cheese
cheddar
Je
dois
faire
du
papier
(Peper)
pâte
et
mettre
du
cheddar
jaune
And
spend
it
on
Jordan
4
Et
le
dépenser
en
Jordan
4
But
now
here
we
go,
I
guess
I'm
in
the
zone
Mais
maintenant,
on
y
va,
je
crois
que
je
suis
dans
la
zone
Call
me
vin
diesel
Appelle-moi
Vin
Diesel
Cause
I'm
a
legend
in
a
making
and
you
know
that
I′m
Parce
que
je
suis
une
légende
en
devenir
et
tu
sais
que
je
suis
Unforgettable
Inoubliable
Bitch,
I′m
undebatable
Salope,
je
suis
indéniable
Skills
are
unmatched
bitch
I'm
realest
cause
I′m
one
ratable
Les
compétences
sont
inégalées,
salope,
je
suis
le
plus
réel
parce
que
je
suis
cotée
I'm
irreplaceable,
bitch
I′m
unbreakable
Je
suis
irremplaçable,
salope,
je
suis
incassable
You
cannot
stop
me
from
causing
mayhem
cause
you're
incapable
Tu
ne
peux
pas
m'empêcher
de
faire
des
ravages
parce
que
tu
es
incapable
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Sahil Ripote
Attention! Feel free to leave feedback.