Real Cozy - Deal With It - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Real Cozy - Deal With It




Deal With It
Accepte-le
A lot of things I could've did different
J'aurais pu faire beaucoup de choses différemment
Put food in they hands, they was still switching
Mettre de la nourriture dans leurs mains, ils changeaient quand même
We just niggas falling victim to a broken system
On est juste des mecs qui tombent victimes d'un système brisé
I got a lot of problems, I just deal with em
J'ai beaucoup de problèmes, je les gère juste
Yeah, uh, uh, woah
Ouais, uh, uh, woah
I got a lot of problems, I just deal with it
J'ai beaucoup de problèmes, je les gère juste
Uh, okay
Uh, okay
I got a lot of problems, but I
J'ai beaucoup de problèmes, mais je
Shit done stopped adding up, it ain't making no sense
La merde a arrêté de s'additionner, ça n'a plus de sens
She never really want to speak after our latest events
Elle n'a jamais vraiment voulu parler après nos derniers événements
Bikini on the balcony, she been throwing me hints
Bikini sur le balcon, elle me lance des indices
She want sexual relations, I swear I'm convinced
Elle veut des relations sexuelles, je te jure que j'en suis convaincu
I peeped the side eye on my entrance, niggas looking tense
J'ai vu le regard de travers à mon entrée, les mecs sont tendus
He grabbed his girl closer, insecure as a bitch
Il a serré sa meuf plus près, aussi insécure qu'une salope
I don't want your girl dawg, she not up to speed
Je ne veux pas de ta meuf mec, elle n'est pas au niveau
I teach her game then I put her all in double G
Je lui apprends le jeu puis je la mets en double G
Luckily these niggas knew they couldn't fuck with me
Heureusement, ces mecs savaient qu'ils ne pouvaient pas me faire chier
I'm luxury, I keep a dime with me cuddling
Je suis du luxe, j'ai une dime avec moi qui me câline
Counting money, also doing a lot of other things
Je compte l'argent, et je fais aussi beaucoup d'autres choses
The money really like a bed, I keep it under me
L'argent ressemble vraiment à un lit, je le garde sous moi
I bought my yellowbone a car, I call them Bumblebee
J'ai acheté une voiture à ma yellowbone, je les appelle Bumblebee
She pour me lemonade fresh with the lemon squeeze
Elle me sert de la limonade fraîche avec le jus de citron
Then it got crazy, how the hell she end up on her knees
Puis ça a dégénéré, comment diable elle s'est retrouvée à genoux
She Portuguese I taught her Guap, now she speak Guapanese
Elle est portugaise, je lui ai appris le Guap, maintenant elle parle Guapanese
I can't even go to sleep, I'm waking up, you mad at me
Je ne peux même pas dormir, je me réveille, t'es en colère contre moi
Waking up and you mad at me
Je me réveille et t'es en colère contre moi
I'ma eat that pussy up in the morning, you was half asleep
Je vais te manger la chatte au matin, tu étais à moitié endormie
I'ma put you back to sleep, you ain't know you had a freak
Je vais te rendormir, tu ne savais pas que tu avais une déviante
A lot of things I could've did different
J'aurais pu faire beaucoup de choses différemment
Put food in their hands, they was still switching
Mettre de la nourriture dans leurs mains, ils changeaient quand même
We just niggas falling victim to a broken system
On est juste des mecs qui tombent victimes d'un système brisé
I got a lot of problems, I just deal with em
J'ai beaucoup de problèmes, je les gère juste
I got a lot of problems, I just deal with it
J'ai beaucoup de problèmes, je les gère juste
I'm doing meetings with some people you could never reach
Je fais des réunions avec des gens que tu ne pourras jamais atteindre
I got a bad lil bae from Georgia and she got the peach
J'ai une petite meuf de Géorgie qui a la pêche
We used to mess up sheets
On avait l'habitude de salir les draps
Now we in the same room she never speak
Maintenant on est dans la même pièce, elle ne parle jamais
I just gotta let it be
Je dois juste laisser faire
Hard to focus on you when I'm out the country gone, for several weeks
Difficile de se concentrer sur toi quand je suis à l'étranger, parti pendant plusieurs semaines
Keep it cool before any altercation turns to Rest In Peace
Reste cool avant que toute altercation ne devienne Repose en paix
Lately add tequila subtract emotion has been the recipe
Dernièrement, ajouter de la tequila et soustraire les émotions a été la recette
Can't let 'em get the best of me, she want to swallow the rest of me
Je ne peux pas les laisser prendre le dessus, elle veut avaler le reste de moi
If they in my circle, that just mean that they kept it G
S'ils sont dans mon cercle, ça veut juste dire qu'ils l'ont gardé G
I guess it's safe to say I let her get ahead of me
Je suppose que c'est sûr de dire que je l'ai laissée prendre de l'avance sur moi
Forget about a bitch, I'm counting money that's my specialty
Oublie une salope, je compte l'argent, c'est ma spécialité
She ask if I put money before her, I said definitely
Elle me demande si je mets l'argent avant elle, j'ai dit définitivement
I'm a young nigga, I got money, ain't got no felonies
Je suis un jeune mec, j'ai de l'argent, je n'ai pas de condamnations
You can't even take your bitch to dinner
Tu ne peux même pas emmener ta meuf dîner
Nigga she better with me
Mec elle est mieux avec moi
She better with me, yeah
Elle est mieux avec moi, ouais
She better with me
Elle est mieux avec moi
A lot of things I could've did different
J'aurais pu faire beaucoup de choses différemment
Put food in they hands, they was still switching
Mettre de la nourriture dans leurs mains, ils changeaient quand même
We just niggas falling victim to a broken system
On est juste des mecs qui tombent victimes d'un système brisé
I got a lot of problems, I just deal with 'em
J'ai beaucoup de problèmes, je les gère juste
I just deal with em
Je les gère juste
I got a lot of problems, I just deal with it
J'ai beaucoup de problèmes, je les gère juste
I just deal with em
Je les gère juste





Writer(s): Floyd Ellison


Attention! Feel free to leave feedback.