Lyrics and translation Real El Canario - Cómo Me Siento

Cómo Me Siento

Está claro
Loco, así no se puede
Tú me puedes decir qué es lo que le pasa a la gente?
Mucha gente gritando
Pero nadie dice nada, oíste?

Soy todo lo libre que se puede ser
Viviendo en este puto planeta
Donde ya casi nada se respeta
Y si no eres sumiso te la petan
Tú sabes lo que pasa puntal
El gobierno lo hace todo fatal
Menos disfrazar la verdad
Pa eso tienen un arte descomunal
No te gusta te echan los perros
Que cobra injustamente de tu dinero
Sirviendo pa inflar su ego
Pura ignorancia es lo que yo veo
Usted robo? no me consta
Usted lo vio? no me consta
Usted calló? no me consta
No jodas
Dicen que soy difícil de llevar
También la verdad es difícil de aceptar
Yo no soy de titubear
Y pa caerte chachi no soy de callar
Autenticidad maestro
No soy adicto al falso afecto
A la aprobación o a ser don perfecto
Pa bien o pa mal soy el primero con mil defectos
Humanos que no cuidan de su tierra
Por que nadie pudo irse pa poder volver a ella
Por eso pasa lo que pasa
Como cuando pasas de la piba y al final te deja
Después la vas a echar de menos
De nada te servirá el me arrepiento
A tus hijos les dirás "a lo hecho pecho"
Y tus palabrerías se las lleva el viento
"Happy wife happy life" como dice Edson
Escasea el flow escasea el talento
Sobra oportunismo sobra cemento
Sobran come pollas falta temperamento
Y de nada yo me arrepiento
Todo son lecciones todo son escarmientos
Hoy un nuevo día un nuevo cuento
Donde sigo compartiendo cómo me siento

Как я себя чувствую

Ясно
Милая, так жить нельзя
Ты скажешь, что происходит с людьми?
Все кричат
Но никто ничего не говорит, слышишь?

Я свободен настолько, насколько возможно
И живу на этой бестолковой планете
Где почти ничего не уважается
И если не подчиняешься, тебя наказывают
Знаешь, что происходит, дорогая
Правительство портит всё
Разве что ловко скрывает правду
Это их коронный номер
Если не слушаешься, натравливают на тебя псов
Которые несправедливо живут за твой счёт
Служат для того, чтобы тешить свое эго
Это просто невежество
Ты воровал? не видел
Ты видел? не видел
Ты молчал? не видел
Не будь дурой
Говорят, что со мной трудно
Также трудно принять правду
Я не из тех, кто колеблется
И чтобы подружиться, я не буду молчать
Будь собой, милая
Я не привязан к фальшивой симпатии
К одобрению или стремлению быть идеальным
В конце концов, я такой же, со своими недостатками
Люди, которые не заботятся о своей планете
Потому что никто не знает, когда нам снова сюда вернуться
Поэтому и творится то, что творится
Как когда ты бросаешь девушку, а потом она тебя бросает
Ты будешь по ней скучать
Но я не пожалею об этом
Своим детям ты скажешь "крепитесь"
И твои пустые слова разнесет ветром
"Счастливая жена - счастливая жизнь", как говорит Эдсон
Мало настоящего, мало таланта
Много снобизма, много бетона
Много позёров, мало смелости
Но я ни о чем не жалею
Всё - это уроки, всё - это предупреждения
Сегодня новый день, новая история
Где я снова делюсь тем, как себя чувствую