Lyrics and translation Real Estate - Falling Down

Falling Down

I like when the future's lost and found
Breaks free and floods this town
And when the evenings start to smell like smoke
It feels like falling down
Wake up cold, the moon's still gold
The kitchen floor is freezing
The radiators aren't even warm
But you are and you're upstairs sleeping
The streets are blocked by leaves and fallen trees
And roofs punctured by branches
The wind's the only thing that's fully free
But we'll still take our chances
Back on the fourth floor
No we don't live there anymore
Back at the side door
Wearing colors that I once wore

Падение

Мне нравится, когда будущее теряется и находится,
Вырывается на свободу и затопляет этот город.
И когда вечера начинают пахнуть дымом,
Это похоже на падение.
Просыпаюсь замерзшим, луна все еще золотая,
Пол на кухне ледяной.
Радиаторы даже не теплые,
Но ты теплая, и ты спишь наверху.
Улицы заблокированы листьями и упавшими деревьями,
А крыши пробиты ветками.
Ветер — единственное, что по-настоящему свободно,
Но мы все равно рискнем.
Обратно на четвертый этаж,
Нет, мы больше там не живем.
Обратно к боковой двери,
В одежде, которую я когда-то носил.