Lyrics and translation Real Estate - Ribbon

Ribbon

This ribbon curving
Your name in cursive
Our paths are perfectly misaligned
Through tethered mirrors
I'm shown interiors
Versions inferior but they're still mine

This vessel sustains me
But it cannot contain me
You will not convince me
This is all there is for me

I've walked with you through so many doors
Where you've been lately
I know innately
It fascinates me, I must know more

This vessel sustains me
But it cannot contain me
You will not convince me
This is all there is for me
This vessel sustains me
But it cannot contain me
You will not convince me
This is all there is for me

Лента

Эта лента извивается,
Твоё имя, написанное курсивом,
Наши пути идеально не совпадают.
Сквозь связанные зеркала
Мне показывают интерьеры,
Версии хуже, но они всё ещё мои.

Этот сосуд поддерживает меня,
Но он не может вместить меня.
Ты не убедишь меня,
Что это всё, что есть для меня.

Я проходил с тобой через так много дверей.
Где ты была в последнее время?
Я знаю интуитивно,
Это завораживает меня, я должен знать больше.

Этот сосуд поддерживает меня,
Но он не может вместить меня.
Ты не убедишь меня,
Что это всё, что есть для меня.
Этот сосуд поддерживает меня,
Но он не может вместить меня.
Ты не убедишь меня,
Что это всё, что есть для меня.