Real Life - Always - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Real Life - Always




Always
Toujours
Turn out the light
Éteignez la lumière
Stay here - always. One endless night near you - always.
Reste ici - toujours. Une nuit sans fin près de toi - toujours.
We keep it to ourselves about our love affair
Nous gardons notre histoire d'amour pour nous-mêmes
If no-one ever knows about it
Si personne ne le sait jamais
We don't care.
On s'en fiche.
I fall apart near you always
Je me décompose près de toi, toujours
Open up your heart give me - always.
Ouvre ton cœur, donne-moi - toujours.
Sometimes I don't even have to call her name
Parfois, je n'ai même pas besoin d'appeler ton nom
We dont't make promises
Nous ne faisons pas de promesses
It's just a game.
C'est juste un jeu.
Always never ending
Toujours sans fin
Always no pretending
Toujours sans prétention
We know our love is forever.
Nous savons que notre amour est éternel.
Always never ending always no pretending
Toujours sans fin, toujours sans prétention
We know our love is forever.
Nous savons que notre amour est éternel.
Turn out the light
Éteignez la lumière
Stay here - always. One endless night near you - always.
Reste ici - toujours. Une nuit sans fin près de toi - toujours.
Sometimes I don't even have to call her name
Parfois, je n'ai même pas besoin d'appeler ton nom
We don't make promises
Nous ne faisons pas de promesses
It's just a game.
C'est juste un jeu.
Always never ending
Toujours sans fin
Always no pretending
Toujours sans prétention
...
...
Always never ending
Toujours sans fin
Always no pretending
Toujours sans prétention
...
...
Always never ending
Toujours sans fin
Always no pretending
Toujours sans prétention
...
...





Writer(s): Richard Zatorski, David Thomas Sterry


Attention! Feel free to leave feedback.