Real Life - Torture To Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Real Life - Torture To Me




Torture To Me
Torture Pour Moi
How can you be so cold to me
Comment peux-tu être si froide avec moi ?
Didn't I touch you didn't I satisfy
Est-ce que je ne t'ai pas touchée, est-ce que je ne t'ai pas satisfaite ?
Won't you break down and tell me
Ne vas-tu pas craquer et me dire
I'm the only one
Que je suis le seul ?
Break down and show me
Craque et montre-moi
Something you call love
Ce que tu appelles l'amour.
I need you now I need you when
J'ai besoin de toi maintenant, j'ai besoin de toi quand
You throw my love away again
Tu jettes mon amour à la poubelle encore une fois.
Open your eyes that never see
Ouvre tes yeux qui ne voient jamais
It's always been torture to me
Que c'est toujours un supplice pour moi.
I need to touch you with my hands
J'ai besoin de te toucher avec mes mains
To make you make you understand
Pour te faire comprendre.
I need to touch you can't you see
J'ai besoin de te toucher, ne vois-tu pas ?
It's always been torture to me
C'est toujours un supplice pour moi.
Didn't I mess you didn't I caress you
Est-ce que je ne t'ai pas embrassée, est-ce que je ne t'ai pas caressée ?
Why won't you break down and
Pourquoi ne vas-tu pas craquer et
Tell me I'm the only one
Me dire que je suis le seul ?
I need you now I need you when
J'ai besoin de toi maintenant, j'ai besoin de toi quand
You throw my love away again
Tu jettes mon amour à la poubelle encore une fois.
Open your eyes that never see
Ouvre tes yeux qui ne voient jamais
It's always been torture to me
Que c'est toujours un supplice pour moi.
I need to touch you with my hands
J'ai besoin de te toucher avec mes mains
To make you make you understand
Pour te faire comprendre.
I need to touch you can't you see
J'ai besoin de te toucher, ne vois-tu pas ?
It's always been torture to me
C'est toujours un supplice pour moi.





Writer(s): David Thomas Sterry, Stephen Richard Williams


Attention! Feel free to leave feedback.