Real O - Вишня - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Real O - Вишня




Вишня
Cerise
Белая луна говорит со мной
La lune blanche me parle
Нежно позови как птица за тобой
Appelle-moi doucement comme un oiseau après toi
Письма от меня к сердцу приложи
Presse mes lettres contre ton cœur
Буду ждать тебя
Je t'attendrai
Но только поспеши
Mais fais vite
Вишня, вишня на губах
Cerise, cerise sur mes lèvres
Так уж вышло - не беда
C'est comme ça, pas grave
Самолёты, поезда
Avions, trains
Наша встреча навсегда
Notre rencontre pour toujours
Вишня, вишня цвет весны
Cerise, cerise, couleur du printemps
В сердце слышно - это ты
Dans mon cœur, j'entends que c'est toi
Обними, неотпускай
Embrasse-moi, ne me lâche pas
Я же вишня, так и знай
Je suis la cerise, sache-le
Белая луна, золотой неон
La lune blanche, le néon doré
Светом по плечам укрыла нас вдвоем
La lumière nous a enveloppés tous les deux
Только мы одни в етом танце сна
Nous sommes seuls dans cette danse de rêve
Если б я смогла, ах если б я смогла
Si seulement je pouvais, oh si seulement je pouvais
Вишня, вишня на губах
Cerise, cerise sur mes lèvres
Так уж вышло - не беда
C'est comme ça, pas grave
Самолёты, поезда
Avions, trains
Наша встреча навсегда
Notre rencontre pour toujours
Вишня, вишня цвет весны
Cerise, cerise, couleur du printemps
В серце слышно - ето ты
Dans mon cœur, j'entends que c'est toi
Обними, неотпускай
Embrasse-moi, ne me lâche pas
Я же вишня, так и знай
Je suis la cerise, sache-le
Вишня, вишня на губах
Cerise, cerise sur mes lèvres
Так уж вышло - не беда
C'est comme ça, pas grave
Самолёты, поезда
Avions, trains
Наша встреча навсегда
Notre rencontre pour toujours
Вишня, вишня цвет весны
Cerise, cerise, couleur du printemps
В серце слышно - ето ты
Dans mon cœur, j'entends que c'est toi
Обними, неотпускай
Embrasse-moi, ne me lâche pas
Я же вишня, так и знай
Je suis la cerise, sache-le






Attention! Feel free to leave feedback.