The Feeling - Real Ones translation in Russian

The Feeling

Let's begin close to home
Where we can easily lose sight
Find our exploiters and
We start to make things right

We get oh that feeling
When we get them
When we fight and when we win
Friends of friends, friends of strangers
Everybody, join in

Next in line are the wealthy who have more than they need
And whose desires we will no longer feed
If they think their fortunes will only take a dent
Just wait for the wealth tax at above 90 percent

We get oh that feeling
When we get them
When we fight and when we win
Friends of friends, friends of strangers
Everybody, join in

Now I live down on a farm, I am an animal in a barn
They take our meat, our milk, our wool they use for yarn
And we are locked inside a tiny little booth
Since we can't speak, dear humans, please go and tell the truth

We get oh that feeling
When we get them
When we fight and when we win
Friends of friends, friends of strangers
All the animals, join in

Finally, I am nature, I am a tree, I am a stone
What's wrong with the people who think they're here all alone?

We get oh that feeling
When we get them
When we fight and when we win
Friends of friends, friends of strangers
Everybody, join in
Oh that feeling
When we get them
When we fight and when we win
Friends of friends, friends of strangers
All the animals, join in
All the animals, join in
All the animals, join in
All the animals, join in

Ощущение

Начнём с родного порога
Где мы легко теряем свет
Видим, кто эксплуатирует нас, и
Начинаем творить ответ

Ох, это чувство испытываем
Когда мы их настигаем
Когда боремся и побеждаем
Подруги, друзья, чужих принимаем
Пусть каждый к нам встанет

Следом богачи, у коих больше чем надо благ
Чьим прихотям мы больше служить не должны
Решат они — урон лишь малой будет царапиной
Погодите — налог введём выше девяноста процентов

Ох, это чувство испытываем
Когда мы их настигаем
Когда боремся и побеждаем
Подруги, друзья, чужих принимаем
Пусть каждый к нам встанет

Теперь я живу на ферме, как тварь в стойле загнанной
Забирают мясо, молоко, шерсть на пряжу стригут
Заперты мы в тесных клетках, рабством скованные
Раз не можем говорить — люди, правду возглагольте

Ох, это чувство испытываем
Когда мы их настигаем
Когда боремся и побеждаем
Подруги, друзья, чужих принимаем
Все животные, к нам вставайте

Наконец, я природа, я дерево, я камень живой
Что с людьми, что забыли: мир не для них лишь одной?

Ох, это чувство испытываем
Когда мы их настигаем
Когда боремся и побеждаем
Подруги, друзья, чужих принимаем
Пусть каждый к нам встанет
Ох, это ощущенье
Когда мы их настигаем
Когда боремся и побеждаем
Подруги, друзья, чужих принимаем
Все животные, к нам вставайте
Все животные, к нам вставайте
Все животные, к нам вставайте
Все животные, к нам вставайте