Real Phantom - Pa Que la Muevas - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Real Phantom - Pa Que la Muevas




Pa Que la Muevas
Pa Que la Muevas
Mr. Bombo
Mr. Bombo
Donde tan las Guiales que van a move ese Culo
sont les filles qui vont bouger leurs fesses ?
Donde tan las Guiales que van a move ese Culo
sont les filles qui vont bouger leurs fesses ?
Donde Donde donde... tan las Guiales que van a move ese ese ese Culo
Où, sont les filles qui vont bouger leurs fesses comme ça ?
AWA...
AWA...
Y esta yo la hice pa' que tu Mueva la Nalga
J'ai fait ça pour que tu bouges tes fesses
Tu Mueva la Nalga Pa' que tu mueva la Nalga
Bouge tes fesses ! Bouge tes fesses !
Esta yo la Hice pa' que tu mueva la Nalga
J'ai fait ça pour que tu bouges tes fesses
Pa' que rompa el piso, pa' que tu mueva la Nalga
Pour que tu démontes le dancefloor, pour que tu bouges tes fesses
Esta yo la hice pa' que tu mueva la Nalga
J'ai fait ça pour que tu bouges tes fesses
Tu mueva la nalga Pa' que tu mueva la nalga
Bouge tes fesses ! Bouge tes fesses !
Y esta yo la hice pa' que tu mueva la Nalga
J'ai fait ça pour que tu bouges tes fesses
Pa' que rompa la disco pa que tu mueva la nalga
Pour que tu démontes la boîte de nuit, pour que tu bouges tes fesses
Se te ve el pelaje, Dale! pa que el piso tu lo raje
On voit tes poils ! Allez ! Défonce la piste
Un poquitito de Humo traje pa que te relaje
J'ai apporté un peu de fumée pour te détendre
Con ese meneaito se te levanta el traje
Avec ces mouvements, ta robe remonte
Y tengo el acetileno pa rompete el blindaje
Et j'ai de l'acétylène pour te briser la carapace
Que el sudor te corra hasta el final de la espalda
Que la sueur te coule jusqu'au bas du dos
Que lo racataca con el forro te salga
Que le racataca te sorte de la doublure
Se te ta subiendo rantan la falda
Ta jupe remonte de plus en plus
Porque esta yo la hice pa' que tu mueva la nalga
Parce que j'ai fait ça pour que tu bouges tes fesses
Y esta yo la hice pa' que tu mueva la nalga
J'ai fait ça pour que tu bouges tes fesses
Tu mueva la nalga, pa' que tu mueva la nalga
Bouge tes fesses, bouge tes fesses
Esta yo la hice pa tu mueva la nalga
J'ai fait ça pour que tu bouges tes fesses
Pa que rompa el piso, pa' que tu mueva la nalga
Pour que tu démontes le dancefloor, pour que tu bouges tes fesses
Esta yo la hice pa' que tu mueva la Nalga
J'ai fait ça pour que tu bouges tes fesses
Tu mueva la nalga Pa' que tu mueva la nalga
Bouge tes fesses ! Bouge tes fesses !
Y esta yo la hice pa' que tu mueva la Nalga
J'ai fait ça pour que tu bouges tes fesses
Pa' que rompa l disco pa que tu mueva la nalga
Pour que tu démontes la boîte de nuit, pour que tu bouges tes fesses
Con el pecho pa lante y la mano para el frente
Poitrine en avant et main tendue
Pasa el de atrás que me pongo Imperninente
Laisse passer celui qui est derrière, je deviens impertinent
Pa esa costura aquí tengo la Navaja
Pour cette couture, j'ai le couteau
Dale al meneaito, brincaito y Bajaa...
Remue ! Saute ! Et descends...
Ujum...
Uhum...
Hay fuego alla en VIP
Y a le feu au VIP
No digas que no, toy viendo culos desde aquí
Ne dis pas non, je vois des culs d'ici
Con el Beat de Mr. Bombo seguro tu te encanta
Avec le beat de Mr. Bombo, tu vas kiffer
Porque esta yo la hice pa' que tu Mueva la Nalga
Parce que j'ai fait ça pour que tu bouges tes fesses
Donde tan las Guiales que van a move ese Culo
sont les filles qui vont bouger leurs fesses ?
Donde tan las Guiales que van a move ese Culo
sont les filles qui vont bouger leurs fesses ?
Real Phantom in Attack...
Real Phantom à l'attaque...
Donde Donde donde... tan las Guiales que van a move ese ese ese Culo
Où, sont les filles qui vont bouger leurs fesses comme ça ?
Donde tan las Guiales que van a move ese Culo
sont les filles qui vont bouger leurs fesses ?
Donde tan las Guiales que van a move ese Culo
sont les filles qui vont bouger leurs fesses ?
Donde Donde donde... tan las Guiales que van a move ese ese ese Culo
Où, sont les filles qui vont bouger leurs fesses comme ça ?
Hey Hey!
Hey, hey !
Y esta yo la hice pa' que tu Mueva la Nalga
J'ai fait ça pour que tu bouges tes fesses
Tu Mueva la Nalga Pa' que tu mueva la Nalga
Bouge tes fesses ! Bouge tes fesses !
Esta yo la Hice pa' que tu mueva la Nalga
J'ai fait ça pour que tu bouges tes fesses
Pa' que rompa el piso, pa' que tu mueva la Nalga
Pour que tu démontes le dancefloor, pour que tu bouges tes fesses
Esta yo la hice pa' que tu mueva la Nalga
J'ai fait ça pour que tu bouges tes fesses
Tu mueva la nalga Pa que tu mueva la nalga
Bouge tes fesses ! Bouge tes fesses !
Y esta yo la hice pa' que tu mueva la Nalga
J'ai fait ça pour que tu bouges tes fesses
Pa' que rompa la disco pa' que tu mueva la nalga
Pour que tu démontes la boîte de nuit, pour que tu bouges tes fesses
AWA!
AWA !
Special Request
Demande spéciale
A toda l gente que va a la Marca
À tous ceux qui vont à la Marca
Team AWA
Team AWA
Mi Familia
Ma famille
Tu sabe cual es la que Eh!
Tu sais laquelle, hein !
Duo Dulsura
Duo Dulsura
Oido a esto!!
Écoute ça !!
Dj Flecha "El capitan"
Dj Flecha "Le capitaine"
Mr. Bombo "El Caiman"
Mr. Bombo "Le Caïman"
Real Phantom In Attack
Real Phantom à l'attaque
Tu papá.!
Ton papa !
Cundo nos da la Gana...
Quand on en a envie...
Mr. bombo
Mr. Bombo
Joao Centella
Joao Centella
Respect Yiyo Factory, El Artesano
Respect à Yiyo Factory, l'artisan
It's Blake, en la casa tambien!
C'est Blake, à la maison aussi !
A to los manes
À tous les mecs
AWA
AWA






Attention! Feel free to leave feedback.