RealDeshon feat. Ronald Taylor - IANH - translation of the lyrics into French

IANH - RealDeshon translation in French




IANH
IANH (Je ne suis pas lui)
How you do the things you do but saying I be wilding
Comment peux-tu faire ce que tu fais et dire que c'est moi qui suis fou ?
Say you riding for me but the evidence is piling
Tu dis que tu es pour moi, mais les preuves s'accumulent,
That you really don't you be switching you be gliding
Que tu ne l'es pas vraiment, tu changes, tu dérives.
I am not him
Je ne suis pas lui.
How you do the things you do but saying I be wilding
Comment peux-tu faire ce que tu fais et dire que c'est moi qui suis fou ?
Say you riding for me but the evidence is piling
Tu dis que tu es pour moi, mais les preuves s'accumulent,
That you really don't you be switching you be gliding
Que tu ne l'es pas vraiment, tu changes, tu dérives.
I am not him
Je ne suis pas lui.
You must've took me for a joke or a bozo
Tu as me prendre pour une blague, pour un idiot.
Now you feeling stupid hit my number that got changed though
Maintenant tu te sens stupide, tu appelles mon numéro, mais il a changé.
Said I'd never change but I'm counting up this change though
J'ai dit que je ne changerais jamais, mais je compte mes sous maintenant.
Get it any means from a Bitcoin to a peso
Je les obtiens par tous les moyens, du Bitcoin au peso.
Girl you fucking up my patience
Chérie, tu épuises ma patience.
Everything you said should've known not to trust it
J'aurais savoir qu'il ne fallait pas te faire confiance.
Flexing for the gram knowing you can't even take dick
Tu te vantes sur Instagram, alors que tu ne peux même pas encaisser.
Back to the streets it's too easy to replace it
Retour à la rue, c'est trop facile de te remplacer.
It's too easy to replace it
C'est trop facile de te remplacer.
Got it out the mud yeah I got it out the basement
Je suis sorti de la boue, ouais, je suis sorti du sous-sol.
If you come around it don't matter I ain't seeing you
Si tu reviens, peu importe, je ne te verrai pas.
If you press the issue I'ma go ahead and ask you
Si tu insistes, je vais te demander :
How you do the things you do but saying I be wilding
Comment peux-tu faire ce que tu fais et dire que c'est moi qui suis fou ?
Say you riding for me but the evidence is piling
Tu dis que tu es pour moi, mais les preuves s'accumulent,
That you really don't you be switching you be gliding
Que tu ne l'es pas vraiment, tu changes, tu dérives.
I am not him
Je ne suis pas lui.
How you do the things you do but saying I be wilding
Comment peux-tu faire ce que tu fais et dire que c'est moi qui suis fou ?
Say you riding for me but the evidence is piling
Tu dis que tu es pour moi, mais les preuves s'accumulent,
That you really don't you be switching you be gliding
Que tu ne l'es pas vraiment, tu changes, tu dérives.
I am not him
Je ne suis pas lui.
You say you really down for a nigga you ain't down though
Tu dis que tu es vraiment pour un mec, mais tu ne l'es pas.
You know these streets ain't forgiving but man I survived though
Tu sais que la rue est impitoyable, mais j'ai survécu.
They love the way I smell way I talk that's bravado
Ils aiment mon odeur, ma façon de parler, c'est de la bravade.
On the bible
Sur la bible.
My momma raised me you know I been wilding
Ma mère m'a élevé, tu sais que j'ai toujours été un peu fou.
I put the time on these streets while I'm grinding
J'ai passé du temps dans la rue à charbonner.
Reach up to the sky waiting for Him to save me
Je tends la main vers le ciel, attendant qu'Il me sauve.
I count my blessings for what the Lord has gave me
Je compte mes bénédictions pour ce que le Seigneur m'a donné.
I changed my ways see what I've become
J'ai changé, regarde ce que je suis devenu.
I am the king and this is my kingdom
Je suis le roi et ceci est mon royaume.
Keep it 100 with me and we can be something
Sois franche avec moi et on peut construire quelque chose.
You got demons and I got demons we don't feel nothing
Tu as des démons et j'ai des démons, on ne ressent rien.
How you do the things you do but saying I be wilding
Comment peux-tu faire ce que tu fais et dire que c'est moi qui suis fou ?
Say you riding for me but the evidence is piling
Tu dis que tu es pour moi, mais les preuves s'accumulent,
That you really don't you be switching you be gliding
Que tu ne l'es pas vraiment, tu changes, tu dérives.
I am not him
Je ne suis pas lui.
How you do the things you do but saying I be wilding
Comment peux-tu faire ce que tu fais et dire que c'est moi qui suis fou ?
Say you riding for me but the evidence is piling
Tu dis que tu es pour moi, mais les preuves s'accumulent,
That you really don't you be switching you be gliding
Que tu ne l'es pas vraiment, tu changes, tu dérives.
I am not him
Je ne suis pas lui.





Writer(s): De'shon Everette

RealDeshon feat. Ronald Taylor - IANH
Album
IANH
date of release
30-01-2023

1 IANH


Attention! Feel free to leave feedback.