Lyrics and translation Reale - Il me prima di te

Il me prima di te

Sono stato tanto a lungo nudo
Che mi sono abituato
A non vergognarmi più

Sono stato tanto a lungo al buio
Che mi sono abituato
A non vederci più

Ma quando chiunque altro mi ha riempito con il proprio niente
Quando chiunque altro non sapeva più che farsene di me
Sei rimasto Te
E mi hai salvato

Quando il mondo mi ha sbranato con le sue promesse false
Quando mi ha dimenticato agli angoli di feste perse
Sei rimasto Te
E mi hai salvato

Quindi perché dovrei cercare altrove
La felicità se è già qua
Quindi perché io non dovrei aspirare
Alla santità se è già qua

Sono felice
Stando in ginocchio qui davanti a Te
Sono felice
Anche se non sento niente perché
Il me prima di Te
Giaceva morto e
Adesso vive
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh

Quindi perché dovrei cercare altrove
La felicità se è già qua
Quindi perché io non dovrei aspirare
Alla santità se è già qua

Sono felice
Stando in ginocchio qui davanti a Te
Sono felice
Anche se non sento niente perché
Il me prima di Te
Giaceva morto e
Adesso vive
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh

Ты до меня

Я был так долго обнажён,
Что привык
Больше не стыдиться.

Я был так долго в темноте,
Что привык
Ничего не видеть.

Но когда кто-то другой наполнял меня своей пустотой,
Когда кто-то другой не знал, что со мной делать,
Ты оставалась.
И ты спасала меня.

Когда мир терзал меня своими ложными обещаниями,
Когда он забывал меня в углах потерянных вечеринок,
Ты оставалась.
И ты спасала меня.

Так зачем же мне искать где-то ещё,
Если счастье уже здесь?
Так почему же мне не стремиться
К святости, если она уже здесь?

Я счастлив,
Стоя на коленях перед тобой.
Я счастлив,
Даже если ничего не чувствую, потому что
Я до тебя
Был мёртв, а
Теперь живу.
О-о-о-о-о-о-о-о

Так зачем же мне искать где-то ещё,
Если счастье уже здесь?
Так почему же мне не стремиться
К святости, если она уже здесь?

Я счастлив,
Стоя на коленях перед тобой.
Я счастлив,
Даже если ничего не чувствую, потому что
Я до тебя
Был мёртв, а
Теперь живу.
О-о-о-о-о-о-о-о