Il soffio di Dio - Reale translation in German

Il soffio di Dio

Quando intorno sembra nero
Credi di sentirti solo
Lo so, ti puoi alzare amico mio
Perché non è così che vuole Dio

Ora guarda un poco intorno a Te
Vedi, guarda quanta vita c'è
E tu, non puoi sentirti solo sai perché
Tu non c'eri quando

Dio ha creato il mondo
Dio ha fatto l'universo
Dio ha soffiato su di Te
E ti ha fatto vivere
E ti ha fatto vivere

Puoi tu dire al sole sorgi
Puoi tu dire al mare calmati
Ce la fai a placare una tempesta
Cosa sei di fronte a un tramonto
Lui sa i sogni di un bambino
Lui dà vita ad ogni cosa
Lui è luce nelle tenebre
Vuoi che non si accorga di te

Dio ha creato il mondo
Dio ha fatto l'universo
Dio ha soffiato su di Te
E ti ha fatto vivere

Ha creato il mondo
Dio ha fatto l'universo
Dio ha soffiato su di Te
E ti ha fatto vivere
E ti ha fatto vivere

Ho capito che niente
È impossibile a Te
Ora e per sempre su questo amore Dio
Io credo in Te

Perdonami Padre mio
Come son piccolo io
O Padre che tutto puoi perdonami
Adesso so

So che non sto più male
Che non sarò mai solo
Fai respirare il cuore di pace e vita
E l'ho visto adesso
Adesso, adesso

Dio ha creato il mondo
Dio ha fatto l'universo
Dio ha soffiato su di Te
E ti ha fatto vivere
Ha creato il mondo
Dio ha fatto l'universo
Dio ha soffiato su di Te
E ti ha fatto vivere

Der Hauch Gottes

Wenn alles um dich herum schwarz erscheint,
Du glaubst, du bist allein,
Ich weiß, du kannst aufstehen, mein Freund,
Denn das ist nicht, was Gott will.

Nun schau dich ein wenig um,
Sieh, schau, wie viel Leben es gibt,
Und du, du kannst dich nicht allein fühlen, weißt du warum?
Du warst nicht da, als

Gott die Welt erschuf,
Gott das Universum schuf,
Gott dich anhauchte,
Und dich leben ließ,
Und dich leben ließ.

Kannst du zur Sonne sagen, geh auf,
Kannst du zum Meer sagen, beruhige dich,
Schaffst du es, einen Sturm zu besänftigen?
Was bist du angesichts eines Sonnenuntergangs?
Er kennt die Träume eines Kindes,
Er gibt allem Leben,
Er ist Licht in der Dunkelheit,
Glaubst du, er bemerkt dich nicht?

Gott hat die Welt erschaffen,
Gott hat das Universum geschaffen,
Gott hat dich angehaucht,
Und dich leben lassen.

Er hat die Welt erschaffen,
Gott hat das Universum geschaffen,
Gott hat dich angehaucht,
Und dich leben lassen,
Und dich leben lassen.

Ich habe verstanden, dass nichts
Für dich unmöglich ist,
Jetzt und für immer, auf diese Liebe, Gott,
Ich glaube an dich.

Vergib mir, mein Vater,
Wie klein ich bin,
Oh Vater, der du alles kannst, vergib mir,
Jetzt weiß ich es.

Ich weiß, dass es mir nicht mehr schlecht geht,
Dass ich niemals allein sein werde,
Lass mein Herz Frieden und Leben atmen,
Und ich habe es jetzt gesehen,
Jetzt, jetzt.

Gott hat die Welt erschaffen,
Gott hat das Universum geschaffen,
Gott hat dich angehaucht,
Und dich leben lassen,
Er hat die Welt erschaffen,
Gott hat das Universum geschaffen,
Gott hat dich angehaucht,
Und dich leben lassen.