Reale - Luce (Remastered 2020) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Reale - Luce (Remastered 2020)




Luce (Remastered 2020)
Свет (Ремастеринг 2020)
Il segreto della libertà
Секрет свободы,
Quella vera
Свободы настоящей,
Batte dentro di te
Бьется в твоей груди.
È come risvegliarsi un mattino
Это как пробуждение однажды утром
Col sole
С солнцем
Dopo un lungo inverno
После долгой зимы.
Nel soffrire
В страдании,
Mio Signore
Господи мой,
Ho incontrato Te
Я встретил Тебя,
Dio amore
Бог мой,
Nel perdono
В прощении,
Nel gioire
В радости,
Ho capito che
Я понял,
Sei luce per me
Что Ты - свет для меня.
Signore sono qui
Господи, я здесь,
Per dirti ancora
Чтобы сказать Тебе "да",
Luce
Свет,
Fammi scoppiare di
Позволь мне сиять
Gioia di vivere
Радостью жизни,
Luce
Свет,
Fammi strumento per
Сделай меня инструментом,
Portare attorno a me
Чтобы нести вокруг себя
Luce
Свет,
E chi è vicino a me
И тот, кто рядом со мной,
Sappia che tutto in Te
Пусть знает, что всё в Тебе
È Luce
Есть Свет.
Voglio ringraziarti Signore
Хочу поблагодарить Тебя, Господи,
Per la vita
За жизнь,
Che mi hai ridonato
Которую Ты мне даровал,
So che sei nell'amore
Знаю, что Ты - в любви
Degli amici
Друзей,
Che ora ho incontrato
Которых я встретил,
Nel soffrire
В страдании,
Mio Signore
Господи мой,
Ho incontrato Te
Я встретил Тебя,
Dio amore
Бог мой,
Nel perdono
В прощении,
Nel gioire
В радости,
Ho capito che
Я понял,
Sei luce per me
Что Ты - свет для меня.
Signore sono qui
Господи, я здесь,
Per dirti ancora
Чтобы сказать Тебе "да",
Luce
Свет,
Fammi scoppiare di
Позволь мне сиять
Gioia di vivere
Радостью жизни,
Luce
Свет,
Fammi strumento per
Сделай меня инструментом,
Portare attorno a me
Чтобы нести вокруг себя
Luce
Свет,
E chi è vicino a me
И тот, кто рядом со мной,
Sappia che tutto in Te
Пусть знает, что всё в Тебе
È Luce
Есть Свет.
E con le lacrime agli occhi
И со слезами на глазах,
E le mie mani alzate verso Te Gesù
И с моими руками, поднятыми к Тебе, Иисус,
Con la speranza nel cuore
С надеждой в сердце
E la tua luce in me paura non ho più
И Твоим светом во мне, у меня больше нет страха.





Writer(s): Alessandro Gallo


Attention! Feel free to leave feedback.