Lyrics and translation Realisztik feat. Beton.Hofi - Moodswing
Moodswing
Перепад
настроения
Megyek
a
túszért
Я
иду
за
заложником
26
év,
ideje
26
лет,
время
Velem
a
kuzin
Со
мной
мой
двоюродный
брат
Velünk
ebben
most
csak
cruising
С
нами
в
этом
теперь
единственном
круизе
Futunk,
mint
Usain
Мы
бежим,
как
Усэйн
Futunk,
mint
Usain
Мы
бежим,
как
Усэйн
Futunk,
mint
Usain
Мы
бежим,
как
Усэйн
Futunk,
mint
Usain
Мы
бежим,
как
Усэйн
Futunk,
mint
Usain
Мы
бежим,
как
Усэйн
Futunk,
mint
Usain
Мы
бежим,
как
Усэйн
Utakat
adok
a
gőznek
Я
даю
паровые
дороги
A
szemeid
levetkőznek
Твои
глаза
раздевают
Bennem
a
vadon
az
őznek
Дикая
страсть
во
мне
к
оленю
Bennem
a
vadon
az
őznek
Дикая
страсть
во
мне
к
оленю
Vadonatúj
minden
bennem
Совершенно
новое
все
во
мне
Itt
van
a
lelkem,
főzd
meg
(Főzd
meg)
Вот
моя
душа,
приготовь
ее
(приготовь
ее)
(Bennem
a
vadon
az
őznek)
(Во
мне
дикость
по
отношению
к
оленю)
Fekete
kislány
fürdik
Чернокожая
девушка
принимает
ванну
Fekete
tóban
Черное
озеро
Azért
bekészül
vágod
Ты
получишь
это
Rengeteg
gond
van
Есть
много
проблем
Bárhova
menne,
hiába
Идите
куда
угодно,
напрасно
Új
hely
legyen
Обзавестись
новым
жильем
Egy
ember
legyen,
egy
kontakt
Один
человек,
один
контакт
Jönnek
a
levelek
sorban
Буквы
выстраиваются
в
линию
Nekem
meg
remeg
a
tollam
Моя
ручка
дрожит
Mindenki
kérne,
mindenki
kapna
Каждый
хочет,
каждый
получает
Kibaszott
csorda
(Ja
ja
ja)
Гребаное
стадо
(Джа-джа-джа)
Már
eleget
szórtam
(vágod)
С
меня
хватит
(ты
знаешь)
Eleget
szórtam
Я
уже
достаточно
побрызгал
Moodswing
Перепад
настроения
Megyek
a
túszért
Я
иду
за
заложником
26
év,
ideje
26
лет,
время
Velem
a
kuzin
Со
мной
мой
двоюродный
брат
Velünk
ebben
most
csak
cruising
С
нами
в
этом
теперь
единственном
круизе
Futunk,
mint
Usain
Мы
бежим,
как
Усэйн
Futunk,
mint
Usain
Мы
бежим,
как
Усэйн
Futunk,
mint
Usain
Мы
бежим,
как
Усэйн
Futunk,
mint
Usain
Мы
бежим,
как
Усэйн
Futunk,
mint
Usain
Мы
бежим,
как
Усэйн
Futunk,
mint
Usain
Мы
бежим,
как
Усэйн
Várom
a
Boltot
В
ожидании
магазина
Téged
is
elhanyagoltak
Вами
тоже
пренебрегали
Úgy
zakatoltok
Вы
все
грохочете
Nincs
több
kimenőm
már
У
меня
больше
нет
отпуска
Kölyök,
megszakadóba
Малыш,
разрушитель
Legyen
ott
két
fronton
(Legyen)
Быть
там
на
двух
фронтах
(быть)
Legyen
ott
két
frontin
(Legyen)
Пусть
будет
два
фронта
(Пусть
будет)
Voltak
mélypontok
Были
и
спады
Egyedül
jöttem
ki
Я
вышел
один
Ezen
a
hintán
nincsen
kapaszkodó
(Nincsen)
На
этих
качелях
нет
поручней
(отсутствуют)
Túl
ragaszkodó
vagy
Ты
слишком
прилипчивый
26
év,
nincsen
panaszos
szó
(Semmi)
26
лет,
ни
слова
жалобы
(ничего)
Mert
autoriter
Потому
что
он
авторитарен
Tudom
mit
akarok
én
Я
знаю,
чего
я
хочу
Hiába
takarod
el
Ты
зря
это
скрываешь
Megyek
az
adagomért
Я
пойду
за
своим
пайком
Moodswing
Перепад
настроения
Megyek
a
túszért
Я
иду
за
заложником
26
év,
ideje
26
лет,
время
Velem
a
kuzin
Со
мной
мой
двоюродный
брат
Velünk
ebben
most
csak
cruising
С
нами
в
этом
теперь
единственном
круизе
Futunk,
mint
Usain
(Futunk,
mint
Usain)
Мы
бежим,
как
Усэйн
(мы
бежим,
как
Усэйн)
Moodswing
Перепад
настроения
Megyek
a
túszért
Я
иду
за
заложником
26
év,
ideje
26
лет,
время
Velem
a
kuzin
Со
мной
мой
двоюродный
брат
Velünk
ebben
most
csak
cruising
С
нами
в
этом
теперь
единственном
круизе
Futunk,
mint
Usain
Мы
бежим,
как
Усэйн
Futunk,
mint
Usain
Мы
бежим,
как
Усэйн
Futunk,
mint
Usain
Мы
бежим,
как
Усэйн
Futunk,
mint
Usain
Мы
бежим,
как
Усэйн
Futunk,
mint
Usain
Мы
бежим,
как
Усэйн
Futunk,
mint
Usain
Мы
бежим,
как
Усэйн
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): David Szeverenyi, Adam Schwarcz, David Kristof Magyar
Attention! Feel free to leave feedback.