Realitay - Doomed - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Realitay - Doomed




Doomed
Обреченный
I really don't wanna be alive I feel trapped in and there's no place to hide
Я правда не хочу жить, я чувствую себя в ловушке, и некуда бежать.
I always feel this sense of panicking
Я постоянно ощущаю эту панику.
I know it's cause my minds over examining
Я знаю, это потому, что мой разум слишком много анализирует.
Yep the world around me don't feel real
Да, мир вокруг меня кажется нереальным.
I'm in a cage inside myself if only I could feel I'm to real
Я в клетке внутри себя, если бы я только мог почувствовать, что я настоящий.
When I jump on a track
Когда я сажусь за трек,
I spit my own truth and I keep writing facts
Я изливаю свою правду и продолжаю писать факты.
I'm feeling like my body is a prison
Я чувствую, что мое тело - это тюрьма.
Trust me you would never want to be in this position
Поверь мне, ты бы никогда не хотела оказаться на моем месте.
My vision
Мое видение,
Undescribable is my vision
мое видение неописуемо.
Up late writing raps I think that is the right decision
Не сплю до поздна, пишу рэп, думаю, это правильное решение.
Sometimes I crash and I burn
Иногда я разбиваюсь и сгораю.
Everyday I'm hoping that my old self returns
Каждый день я надеюсь, что мой старый "Я" вернется.
Everyday I'm hoping that this misery will turn
Каждый день я надеюсь, что эта мука закончится.
If only I was normal with my brain not stern
Если бы я только был нормальным, а не с таким загруженным мозгом.
Suicidal thoughts are creeping in
Мысли о суициде закрадываются в голову.
I wanna die but then I pick myself back up again
Я хочу умереть, но потом снова беру себя в руки.
But then I think about my life
Но потом я думаю о своей жизни,
I think about the failure and I think about the times
Я думаю о неудачах и о тех временах,
That I used to be so bright
Когда я был таким ярким.
But now my mental health is sinking low I have to fight
Но теперь мое психическое здоровье ухудшается, я должен бороться.
I wonder if music will save me
Интересно, спасет ли меня музыка?
I wonder if people think I'm going crazy
Интересно, думают ли люди, что я схожу с ума?
I wonder if I'll be alright
Интересно, буду ли я в порядке?
I wonder if I'll find a girl that will stand by my side
Интересно, найду ли я девушку, которая будет рядом со мной?
See my brain won't stop ticking
Видишь, мой мозг не перестает работать.
I can't believe I put my self in this position
Не могу поверить, что сам себя загнал в такое положение.
My anxious thoughts have got me freaking out
Мои тревожные мысли заставляют меня психовать.
I'm always tired that's why it's hard to function now
Я всегда устал, поэтому мне сейчас трудно функционировать.
Wow I never thought that I would be like this
Вау, я никогда не думал, что стану таким.
I've lost half my friends it's sad but that's just how it is
Я потерял половину друзей, это грустно, но такова жизнь.
Searching for answers on my iPhone
Ищу ответы в своем iPhone.
Feeling doomed as I suffocate in my room
Чувствую себя обреченным, задыхаясь в своей комнате.
No where did my motivation go
Куда делась моя мотивация?
I used to be so drivin now my brain won't stop the trippin
Раньше я был таким целеустремленным, а теперь мой мозг не может остановиться.
I've gone back to that green stuff
Я снова вернулся к этой дури.
It makes me fucking loopy but I love the buzz bruz
От нее я чертовски туплю, но мне нравится этот кайф, братан.
I can't stand the thought of nine to five
Не выношу мысли о работе с девяти до пяти,
But saying that I can't stand the thought of living life
Но если честно, я не выношу мысли о жизни вообще.
Why do I never feel alive
Почему я никогда не чувствую себя живым?
If only I could feel the world around me I would cry
Если бы я только мог чувствовать мир вокруг себя, я бы плакал.
I am always paranoid about a stupid thought
Я всегда параноидально отношусь к глупым мыслям,
Like is that bar good nah we have to re record
Типа, хорош ли этот куплет, или нам нужно его перезаписать?
I know it's cause I'm a perfectionist
Я знаю, это потому, что я перфекционист.
I wish I wasn't I wish I could just stress less
Хотел бы я им не быть, хотел бы я просто меньше париться.
Mess has the same meaning as my world
Бардак - это синоним моего мира.
Imma take all my pain and create my wealth
Я возьму всю свою боль и создам свое богатство.





Writer(s): Taylor Ramsdale


Attention! Feel free to leave feedback.