Reality Check - Time Is Fading - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Reality Check - Time Is Fading




Time Is Fading
Le temps s'estompe
Take time, what's on your mind?
Prends ton temps, qu'est-ce qui te trotte dans la tête ?
Everybody's standing on another side
Tout le monde se tient du côté opposé
It's a chance for personal gain
C'est une chance de gagner personnellement
If you're gonna play on someone else's shame
Si tu comptes jouer sur la honte de quelqu'un d'autre
Take time, share another life
Prends ton temps, partage une autre vie
Perfect to the end and taking on our strife
Parfait jusqu'à la fin et prenant en charge notre conflit
Take the time to clear up your mind
Prends le temps de clarifier ton esprit
Put away yourself and open up your eyes
Retire-toi et ouvre les yeux
This time, I started waiting for myself to fade
Cette fois, j'ai commencé à attendre que je m'estompe
Walking in to complications and I rearrange
Marchant dans des complications et je réorganise
Do I fear my feelings, am I numb to pain?
Est-ce que j'ai peur de mes sentiments, suis-je insensible à la douleur ?
Are my senses washing me sane, will it ever go away?
Mes sens me lavent-ils de sagesse, est-ce que ça partira un jour ?
Hey, hey, hey, time is fading
Hey, hey, hey, le temps s'estompe
So come on it's about time
Alors allez, il est temps
Love is so blind, you're walking on the line
L'amour est aveugle, tu marches sur la ligne
Set your mind on ease, take a turn for me please
Mets ton esprit à l'aise, fais un détour pour moi s'il te plaît
Would you please?
S'il te plaît ?
If you sit back, look at your life
Si tu te détends, regarde ta vie
Look at yourself and set back your pride
Regarde-toi et remets ta fierté en question
Take the time for what's on your mind
Prends le temps pour ce qui te trotte dans la tête
Put away yourself and open up your life
Retire-toi et ouvre ta vie
Hey, hey, hey, time is fading
Hey, hey, hey, le temps s'estompe
Coming to my senses
Je retrouve mes sens
Hey, hey, hey, time is fading
Hey, hey, hey, le temps s'estompe
My life is changing
Ma vie change
My life is changing
Ma vie change
My life is changing
Ma vie change
Hey, hey, hey, time is fading
Hey, hey, hey, le temps s'estompe
Coming to my senses
Je retrouve mes sens
Hey, hey, hey, time is fading
Hey, hey, hey, le temps s'estompe
My life is changing
Ma vie change
Hey, hey, hey, time is fading
Hey, hey, hey, le temps s'estompe
Coming to my senses
Je retrouve mes sens
Hey, hey, hey, time is fading
Hey, hey, hey, le temps s'estompe
My life is changing
Ma vie change
My life is changing
Ma vie change
My life is changing
Ma vie change
My life is changing
Ma vie change
My life is changing
Ma vie change
My life is changing
Ma vie change
My life is changing
Ma vie change





Writer(s): Nathan Lamar Barlowe, Chad Chapin, Todd V. Collins, Dave Lichens


Attention! Feel free to leave feedback.