Kevin A.D feat. Breana Marin - Exhale - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kevin A.D feat. Breana Marin - Exhale




I been trying to run from my problems
Я пытался убежать от своих проблем
To keep another one from adding on
Чтобы не допустить добавления еще одного
I feel so numb i'm so far gone
Я чувствую себя таким оцепеневшим, я зашел так далеко
Cause the collateral damage is done
Потому что сопутствующий ущерб нанесен
Just need to exhale
Просто нужно выдохнуть
I just need to exhale
Мне просто нужно выдохнуть
I just need to exhale
Мне просто нужно выдохнуть
I just need to exhale
Мне просто нужно выдохнуть
Will everybody leave me?
Неужели все меня бросят?
Cuz A Lot of my friends they were able to deceive me
Потому что многие мои друзья смогли обмануть меня
I think most of the time they don't really need me
Я думаю, что большую часть времени я им на самом деле не нужен
Can anybody see me?
Кто-нибудь меня видит?
You said you understand what i'm saying oh really?
Ты сказал, что понимаешь, о чем я говорю, правда?
I'm sick of eating every single lie that you feed me
Мне надоело проглатывать каждую ложь, которой ты меня пичкаешь
Am i really breathing?
Действительно ли я дышу?
I really don't know
Я действительно не знаю
They act like they care but dont notice if i'm going ghost
Они ведут себя так, будто им не все равно, но не замечают, что я становлюсь призраком.
Who would've ever known
Кто бы мог подумать
My Problems has a mind of its own
У моих проблем есть свой собственный разум
Yeah mine do
Да, мои делают
Who hates it when i smile? I do
Кто ненавидит, когда я улыбаюсь? Я делаю
Cuz it makes me feel like i'm getting tied to
Потому что это заставляет меня чувствовать, что я привязываюсь к
A mirror with a man that was lied to
Зеркало с человеком, которому солгали
You hate it when i'm looking serious?
Ты ненавидишь, когда я смотрю серьезно?
Keep your mouth shut, i don't care about opinions
Держи свой рот на замке, мне плевать на мнения
I'm already messed up, you dont wanna see this
Я уже запутался, ты не хочешь этого видеть
Side of my life, even i don't go near it
Сторона моей жизни, даже я к ней и близко не подхожу
I been trying to run from my problems
Я пытался убежать от своих проблем
To keep another one from adding on
Чтобы не допустить добавления еще одного
I feel so numb i'm so far gone
Я чувствую себя таким оцепеневшим, я зашел так далеко
Cause the collateral damage is done
Потому что сопутствующий ущерб нанесен
Just need to exhale
Просто нужно выдохнуть
I just need to exhale
Мне просто нужно выдохнуть
I just need to exhale
Мне просто нужно выдохнуть
I just need to exhale
Мне просто нужно выдохнуть
Its crazy how nobody cares what you go through
Это безумие, что никому нет дела до того, через что ты проходишь
Even if it's your life you wanna lose
Даже если это твоя жизнь, которую ты хочешь потерять
I'm Talking about everyone you really thought you were close to
Я говорю обо всех, с кем, как ты действительно думал, ты был близок
I was there for you
Я был там ради тебя
Made a wrong move when i gave all my trust to you
Сделал неверный шаг, когда полностью доверился тебе
But it's whatever i ain't got love for you
Но как бы там ни было, я не испытываю к тебе любви.
They say they care but dont care when they hurting you
Они говорят, что им не все равно, но им все равно, когда они причиняют тебе боль
And when you let em down, they will desert you
И когда ты подведешь их, они покинут тебя
Don't take correction if they hate receiving it
Не принимайте поправок, если им неприятно их получать
Don't talk about love if you aren't giving it
Не говори о любви, если ты ее не даришь
Don't say you love God if you aren't seeking Him
Не говорите, что любите Бога, если вы не ищете Его
I have my problems at least i'm admitting it
У меня есть свои проблемы, по крайней мере, я признаю это
Ain't got no time to act like i'm fitting in
У меня нет времени делать вид, что я вписываюсь
I rather be Trapped in the place i'm livin in
Я предпочел бы оказаться запертым в том месте, где я живу
I do not understand why you are not getting it
Я не понимаю, почему вы этого не понимаете
I been trying to run from my problems
Я пытался убежать от своих проблем
To keep another one from adding on
Чтобы не допустить добавления еще одного
I feel so numb i'm so far gone
Я чувствую себя таким оцепеневшим, я зашел так далеко
Cause the collateral damage is done
Потому что сопутствующий ущерб нанесен
Just need to exhale
Просто нужно выдохнуть
I just need to exhale
Мне просто нужно выдохнуть
I just need to exhale
Мне просто нужно выдохнуть
I just need to exhale
Мне просто нужно выдохнуть
Taken down by my issues?
Подавлен моими проблемами?
I might be problem cuz, i don't deal with my issues
Возможно, у меня проблемы, потому что я не справляюсь со своими проблемами
I push em away, well maybe that's the reason why they haunt me!
Я отталкиваю их, что ж, может быть, именно по этой причине они преследуют меня!
I'm no longer breathing
Я больше не дышу
This anger is burning me, then its deceiving me!
Этот гнев сжигает меня, а потом обманывает!
Then i believe everything that they telling me but i know they lied saying they really that they care about me
Тогда я верю всему, что они мне говорят, но я знаю, что они солгали, сказав, что на самом деле заботятся обо мне
I heard his way is better than all
Я слышал, что его способ лучше всех
Maybe i should try and give Him a call
Может быть, мне стоит попытаться позвонить ему
In my thoughts i was lost
В своих мыслях я был потерян
Searching for answers until i was told he was placed on a cross
Искал ответы, пока мне не сказали, что его распяли на кресте
Will i breath in at all
Буду ли я вообще вдыхать
After seeing what my heart really saw
Увидев то, что на самом деле увидело мое сердце
And By the end of this song
И к концу этой песни
Will i get to the point of my problems at all?
Доберусь ли я вообще до сути своих проблем?
I been trying to run from my problems
Я пытался убежать от своих проблем
To keep another one from adding on
Чтобы не допустить добавления еще одного
I feel so numb i'm so far gone
Я чувствую себя таким оцепеневшим, я зашел так далеко
Cause the collateral damage is done
Потому что сопутствующий ущерб нанесен
Just need to exhale
Просто нужно выдохнуть
I just need to exhale
Мне просто нужно выдохнуть
I just need to exhale
Мне просто нужно выдохнуть
I just need to exhale
Мне просто нужно выдохнуть





Writer(s): Kevin Dejesus


Attention! Feel free to leave feedback.