Realname Kash & B.Horn - It's a Good Day To Have a Good Day (feat. Sammy Adams) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Realname Kash & B.Horn - It's a Good Day To Have a Good Day (feat. Sammy Adams)




It's a Good Day To Have a Good Day (feat. Sammy Adams)
C'est un bon jour pour avoir une bonne journée (feat. Sammy Adams)
I wake up brush my teeth and go to work
Je me réveille, me brosse les dents et vais au travail
Go to work
Aller au travail
Still not rich but it's ok I'm on my way ok
Je ne suis pas encore riche, mais ça va, je suis sur la bonne voie
I don't feel anxious or depressed today
Je ne me sens pas anxieux ou déprimé aujourd'hui
Not today
Pas aujourd'hui
It's a good day to have a good day
C'est un bon jour pour avoir une bonne journée
It's a good day hey hey
C'est un bon jour hey hey
Yeah mother fucker I've been on a roll
Ouais, connard, je suis sur une lancée
Came through drippin' like some butter rolls hey
Je suis arrivé en dégoulinant comme des petits pains au beurre hey
Never was the type to be up on the honor roll
Je n'ai jamais été du genre à être sur le tableau d'honneur
Used to get employee discounts at Domino's
J'avais l'habitude d'avoir des rabais employés chez Domino's
Now I'm rakin' six-figs
Maintenant, je ramasse six chiffres
Boutta buy a crib and I run my own biz
Je vais acheter un appart' et je dirige ma propre boîte
Used to feel dead now I'm learnin' to live
Je me sentais mort, maintenant j'apprends à vivre
I got a life full of lessons I'll be teachin' my kids
J'ai une vie pleine de leçons que j'enseignerai à mes enfants
And my wifey said she proud of me
Et ma femme m'a dit qu'elle était fière de moi
And she gave me a kiss
Et elle m'a fait un bisou
I could've been six feet deep down in a ditch
J'aurais pu être six pieds sous terre dans un fossé
I got brand new clothes and the cleanest of kicks
J'ai des vêtements neufs et les baskets les plus propres
I got a fresh word curtain right above my lips
J'ai un rideau de mots frais juste au-dessus de mes lèvres
Now I be livin' finally see myself in the mirror
Maintenant je vis, enfin je me vois dans le miroir
Everything that used to scare me now I no longer fear
Tout ce qui me faisait peur avant, je n'ai plus peur
I want four good years not talkin' bout tires
Je veux quatre bonnes années, je ne parle pas de pneus
I'm tryin' to work my ass off and by fifty retire let's go
J'essaie de me défoncer le cul et de prendre ma retraite à 50 ans, allez
I wake up brush my teeth and go to work
Je me réveille, me brosse les dents et vais au travail
Go to work
Aller au travail
Still not rich but it's ok I'm on my way ok
Je ne suis pas encore riche, mais ça va, je suis sur la bonne voie
I don't feel anxious or depressed today
Je ne me sens pas anxieux ou déprimé aujourd'hui
Not today
Pas aujourd'hui
It's a good day to have a good day
C'est un bon jour pour avoir une bonne journée
It's a good day hey hey
C'est un bon jour hey hey
Up early in the morning while the squad ain't slept yet
Déjà debout tôt le matin, alors que l'équipe n'a pas encore dormi
I'm tryin' to stack bread grind heavy and jet set
J'essaie de faire des sous, je travaille dur et je pars en jet
I'm dead set might not be the favorite but y'all know who the best bet
Je suis décidé, je ne suis peut-être pas le préféré, mais vous savez qui est le meilleur pari
Like I ain't the best dressed ha that's cap
Comme si je n'étais pas le mieux habillé, ha, c'est du cap
Hittin' milestones every single time zone
Atteindre des objectifs à chaque fuseau horaire
Labels hit my line and get the motherfuckin' dial tone
Les labels appellent mon numéro et obtiennent la putain de tonalité
Built this shit myself talkin' grind up and all
J'ai construit ça moi-même, on parle de grind up et de tout
C-notes to the ceiling count it up and go ball
Des billets de 100 dollars jusqu'au plafond, je les compte et je vais au ballon
I used to landscape host wait tables for mine
J'ai fait des travaux paysagers, j'ai été serveur pour payer mes factures
Quickly noticed I was fire enough to glow up and shine
J'ai rapidement remarqué que j'étais assez chaud pour briller
My name known in my city
Mon nom est connu dans ma ville
Went from Kohl's to Balenci
Je suis passé de Kohl's à Balenciaga
It's a cold world but my wardrobe lookin' litty
C'est un monde froid, mais ma garde-robe est élégante
Past in my rearview mirror and never look back
Le passé dans mon rétroviseur, et je ne regarde jamais en arrière
Chefin' up I found a lane and I cook that
Je cuisine, j'ai trouvé une voie et je cuisine ça
Care less bout what they could say we good bae
Je me fiche de ce qu'ils pourraient dire, on est bien, bébé
Cause on my worst I'mma turn it to a good day facts
Parce que même quand je suis au plus mal, je vais en faire une bonne journée, des faits
I wake up brush my teeth and go to work
Je me réveille, me brosse les dents et vais au travail
Go to work
Aller au travail
Still not rich but it's ok I'm on my way ok
Je ne suis pas encore riche, mais ça va, je suis sur la bonne voie
I don't feel anxious or depressed today
Je ne me sens pas anxieux ou déprimé aujourd'hui
Not today
Pas aujourd'hui
It's a good day to have a good day
C'est un bon jour pour avoir une bonne journée
It's a good day hey hey
C'est un bon jour hey hey
I wake up brush my teeth and go to work
Je me réveille, me brosse les dents et vais au travail
Go to work
Aller au travail
Still not rich but it's ok I'm on my way ok
Je ne suis pas encore riche, mais ça va, je suis sur la bonne voie
I don't feel anxious or depressed today
Je ne me sens pas anxieux ou déprimé aujourd'hui
Not today
Pas aujourd'hui
It's a good day to have a good day
C'est un bon jour pour avoir une bonne journée
It's a good day hey hey
C'est un bon jour hey hey





Writer(s): Kash Eurkus


Attention! Feel free to leave feedback.