Reamonn - Head In My Hands - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Reamonn - Head In My Hands




Head In My Hands
Голова в руках
Crouched in your room
Сжалась в своей комнате,
It happened too soon
Это случилось слишком рано,
I know
Я знаю.
Insults were thrown
Оскорбления брошены,
You think that you'd grown
Ты думаешь, что выросла
By now
К этому времени.
Feelings inside
Чувства внутри
Start to subside
Начинают утихать
And grow
И расти.
Where are you now
Где ты сейчас?
Where are you now
Где ты сейчас?
Let me know
Дай мне знать.
You got your head in your hands
Ты держишь голову в руках,
Stop screaming
Перестань кричать.
You got your head in your hands
Ты держишь голову в руках,
Stop screaming
Перестань кричать.
Stop screaming
Перестань кричать,
Cause the world wakes up
Ведь мир просыпается
And it pulls you in
И затягивает тебя.
You can do no wrong
Ты не можешь сделать ничего плохого,
It's loving you still
Он всё ещё любит тебя.
Yeah the world wakes up
Да, мир просыпается
And it pulls you in
И затягивает тебя.
You can do no wrong
Ты не можешь сделать ничего плохого,
It's loving you still
Он всё ещё любит тебя.
It's loving you still
Он всё ещё любит тебя.
Where are you now
Где ты сейчас?
Where are you now
Где ты сейчас?
Tell me
Скажи мне.
Are you scratching your eyes
Ты трёшь глаза?
Are you torn up inside
Ты разрываешься изнутри?
Tell us see
Дай нам увидеть.
Did your walls tumble down
Твои стены рухнули?
Did they push you around
Они слишком сильно давили на тебя?
Too much
Слишком сильно.
Have you nothing to say
Тебе нечего сказать?
Are you running away
Ты убегаешь
From the touch
От прикосновений?
You got your head in your hands
Ты держишь голову в руках,
Stop screaming
Перестань кричать.
You got your head in your hands
Ты держишь голову в руках,
Stop screaming
Перестань кричать.
Stop screaming
Перестань кричать,
Cause the world wakes up
Ведь мир просыпается
And it pulls you in
И затягивает тебя.
You can do no wrong
Ты не можешь сделать ничего плохого,
It's loving you still
Он всё ещё любит тебя.
Yeah the world wakes up
Да, мир просыпается
And it pulls you in
И затягивает тебя.
You can do no wrong
Ты не можешь сделать ничего плохого,
It's loving you still
Он всё ещё любит тебя.
It's loving you still
Он всё ещё любит тебя,
Loving you still
Любит тебя всё ещё,
Loving you still
Любит тебя всё ещё,
It's loving you
Он любит тебя.
Yeah the world wakes up
Да, мир просыпается
And it pulls you in
И затягивает тебя.
You can do no wrong
Ты не можешь сделать ничего плохого,
It's loving you still
Он всё ещё любит тебя.
Yeah the world wakes up
Да, мир просыпается
And it pulls you in
И затягивает тебя.
You can do no wrong
Ты не можешь сделать ничего плохого,
It's loving you still
Он всё ещё любит тебя.
Yeah the world wakes up
Да, мир просыпается,
Yeah the world wakes up
Да, мир просыпается,
Yeah the world wakes up
Да, мир просыпается,
I wish the world wakes up
Я хочу, чтобы мир проснулся.
It's loving you still
Он всё ещё любит тебя,
Loving you still
Любит тебя всё ещё,
Loving you still
Любит тебя всё ещё,
Loving you
Любит тебя.





Writer(s): PHILLIP RAUENBUSCH, SEBASTIAN PADOTZKE, MIKE GOMMERINGER, UWE BOSSERT, RAYMOND GARVEY


Attention! Feel free to leave feedback.