Lyrics and translation Reamonn - Motherearth

Motherearth

This world´s been sleeping
In darkness she´s creeping with closed eyes
Open your closed eyes There´s a bad man calling
He said you better start running for your life
But there´s nowhere to hide Sweet mother
Mother earth oh no
Here´s your son
Ah tell me what to do
Mother earth, mother earth oh no
Protect me from what they done to you Your Love is a weakness
And patience of power it´s alright
I can´t wait all night From the hands of my mother
I like the hands of no other
They hold tight
She make it alright Sweet mother
Mother earth oh no
Here´s your son
Ah tell me what to do
Mother earth how it hurts oh no
To see you cry
There´s nothing left to loose Mother earth
You deserve oh no A place to hide
From the pain they pulled you through Oh my sweet mother oh no
You´re not alone tonight
Cause I? ll be there with you
Sweet mother

Terre Mère

Ce monde dort
Dans les ténèbres, elle se glisse les yeux fermés
Ouvre tes yeux fermés Il y a un mauvais homme qui appelle
Il a dit que tu ferais mieux de commencer à courir pour ta vie
Mais il n'y a nulle part où se cacher Ma douce mère
Terre mère oh non
Voici ton fils
Ah dis-moi quoi faire
Terre mère, terre mère oh non
Protège-moi de ce qu'ils t'ont fait Ton amour est une faiblesse
Et la patience du pouvoir, c'est bien
Je ne peux pas attendre toute la nuit Des mains de ma mère
J'aime les mains d'aucune autre
Elles tiennent bon
Elle fait que tout aille bien Ma douce mère
Terre mère oh non
Voici ton fils
Ah dis-moi quoi faire
Terre mère, comme ça fait mal oh non
De te voir pleurer
Il ne reste rien à perdre Terre mère
Tu mérites oh non Un endroit où te cacher
De la douleur qu'ils t'ont fait subir Oh ma douce mère oh non
Tu n'es pas seule ce soir
Parce que je serai là avec toi
Ma douce mère