Reapers Team - Intro: Trio - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Reapers Team - Intro: Trio




Intro: Trio
Интро: Трио
First encounter, first text, first phone call
Первая встреча, первое сообщение, первый звонок
First know, first meet In our own space
Первое знакомство, первая встреча в нашем собственном пространстве
I want everything to be a first with you
Я хочу, чтобы все было впервые с тобой
I have an eating disorder, whatever I eat, I'm still hungry
У меня расстройство пищевого поведения: что бы я ни ел, я все еще голоден
For you. The word "addiction" can't express all of this
По тебе. Слово "зависимость" не может описать всего этого
Describing a friend like you is impossible
Описать такого друга, как ты, невозможно
It transcends the poetic
Это выходит за рамки поэзии
It's because of you, like a capital letter
Это из-за тебя, как заглавная буква
I want to place you first in my life
Я хочу поставить тебя на первое место в своей жизни
A good house, a good car, those things can't be
Хороший дом, хорошая машина - эти вещи не могут быть
Happiness but I want to give it to you
Счастьем, но я хочу дать их тебе
Hold on, hold on, turn off the music for a second
Подожди, подожди, выключи музыку на секунду
Why?
Почему?
Huy, this isn't it
Хьюи, это не то
What?
Что?
What's up with that last line 'yo anh bạn'
Что не так с последней строчкой, 'йоу, братан'?
It's actually 'lô anh giai'
На самом деле, 'эй, братан'
Oh really? Well let me show you my style
Серьезно? Ну, тогда позволь мне показать тебе мой стиль
Give me the music!
Давай музыку!
Yeah, that's right, this is it!
Да, вот так, вот это оно!
Huy, this kinda style!
Хьюи, что это за стиль?!
Love should be hopeful!
Любовь должна быть обнадеживающей!
Confessing my love without hesitating is my style
Признание в любви без колебаний - это мой стиль
If it's for you, I'm the type to sacrifice my body
Если это ради тебя, я из тех, кто пожертвует собой
I'll always shine the light on you girl
Я всегда буду освещать тебе путь, девочка моя
This is a love stage for you and me
Это сцена любви для нас двоих
We're blinded by love, sweet and playful
Мы ослеплены любовью, сладкой и игривой
Our future is bright and dazzling, colorful
Наше будущее светлое и ослепительное, красочное
If I have you, it's like I have everything, like a millinium
Если ты у меня есть, то это как если бы у меня было все, целая вечность
The door of love has opened now with you, go in
Дверь любви открылась сейчас вместе с тобой, войди
Ahh, this is awesome
Ах, это потрясающе
Love should be hopeful!
Любовь должна быть обнадеживающей!
How can life always be hopeful?
Как жизнь может быть всегда полна надежд?
This is not the RTeam style
Это не стиль RTeam
Then what is it?"
Тогда что это такое?"
RTeam style is hip-hop
Стиль RTeam - это хип-хоп
Hip-hop?
Хип-хоп?
Let's go
Поехали
Whether you're in your
Будь тебе
Teens or twenties, love is all the same
Подростком или около двадцати, любовь едина для всех
RD, so now I'm telling you the story
RD, так вот, я рассказываю тебе историю
I loved this much before, how about you?
Я любил так сильно раньше, а ты?
This is just an intro shouting bout
Это всего лишь интро, кричащее о
My whole mind and body
Всем моем разуме и теле
You know that you FA
Ты же знаешь, что ты неудачник
And bad words could never stop me
И плохие слова никогда не остановят меня
They could never retard me
Они никогда не смогут меня остановить
This is my ideology
Это моя идеология
Who in the world can dampen
Кто в этом мире может ослабить
My heart's blood? Nobody
Кровь моего сердца? Никто
(Wassup) I'll ask you again
(Как дела?) Спрошу тебя еще раз
(Wassup) How about yo?
(Как дела?) Как насчет тебя?
If you haven't loved yet
Если ты еще не любила
How about doing it like me?
Как насчет того, чтобы делать это, как я?
A person's emotions is so strange
Эмоции человека так странны
I'm the one who makes you smile but
Я тот, кто заставляет тебя улыбаться, но
You go to the bastard who makes you cry
Ты идешь к тому ублюдку, который заставляет тебя плакать
(I said) Yeah that's love
сказал) Да, это любовь
(I said) yeah that's love
сказал) да, это любовь
Some may call me a loser but I'm really OK
Некоторые могут назвать меня неудачником, но я действительно в порядке
As if I've never been hurt by love before
Как будто мне никогда раньше не делала больно любовь
As if I'll give even more
Как будто я отдам еще больше
When your love takes away my all
Когда твоя любовь заберет у меня все
Wassup
Как дела?
When in love, be passionate
Когда влюблены, будьте страстными
When you're singing, make it prickly
Когда поете, делайте это язвительно
Passionate and prickly
Страстно и язвительно
When we're in love, we're passionate
Когда мы влюблены, мы страстны
When we're singing, we're prickly
Когда мы поем, мы язвительны
Passionate and prickly
Страстно и язвительно
Yo, this is OUR style
Йоу, это НАШ стиль
Yo, this is OUR style
Йоу, это НАШ стиль
Yo, this is OUR style
Йоу, это НАШ стиль
OUR style, RTeam style
НАШ стиль, стиль RTeam
Wassup
Как дела?





Writer(s): Hit Dog, Huy09


Attention! Feel free to leave feedback.