Lyrics and translation Reason - 2 Cups Shakur
Got
1 watch!
2 rings!
J'ai
une
montre
!2 bagues
!
No
chains
I'm
cool!
Pas
de
chaîne,
je
suis
cool
!
3 cards!
3 cartes
!
That's
2 banks
&1 for
insurance!
C'est
2 banques
et
1 assurance
!
3 friends!
3 bottles!
3 amis
!3 bouteilles
!
12
packs
for
your
friends!
12
packs
pour
tes
amis
!
1 God!
1 Life!
1 plan!
1 Dieu
!1 Vie
!1 plan
!
Tonight
I'm
taking...
Ce
soir,
je
prends...
5 shots
in
1 night!!!
5 shots
en
une
nuit
!!!
2 Cups
Shakur!!!
2 Cups
Shakur
!!!
I
guess
it's
all
eyes
on
me
Je
suppose
que
tous
les
yeux
sont
sur
moi
In
my
God
body
so
clean
Dans
mon
corps
de
Dieu
si
pur
On
the
red
carpet,
half-bent
on
it
Sur
le
tapis
rouge,
à
moitié
penché
dessus
I
still
brought
it
I'm
"G"!
Je
l'ai
quand
même
apporté,
je
suis
"G"
!
Magents
on
it
or
Ben
Sherman
Des
aimants
dessus
ou
Ben
Sherman
I
dress
for
it,
I
mean
Je
m'habille
pour
ça,
je
veux
dire
The
fucking
press
want
us
for
breakfast,
Les
putains
de
journalistes
nous
veulent
pour
le
petit-déjeuner,
So
I'm
always
toasted
on
cheese!
Alors
je
suis
toujours
grillé
sur
du
fromage
!
I
got
my
life
in
order
like
till
slips!
J'ai
organisé
ma
vie
comme
des
reçus
de
caisse
!
Going
abroad
to
just
kill
shit!
Partir
à
l'étranger
juste
pour
tuer
!
I
be
touring
the
world,
doing
my
work
Je
fais
le
tour
du
monde,
je
fais
mon
travail
And
making
them
real
chips!
Et
je
leur
fais
gagner
de
vrais
jetons
!
After
dat
we
take
field
trips
Après
ça,
on
fait
des
excursions
And
spend
shit
on
our
friendships
Et
on
dépense
de
l'argent
pour
entretenir
nos
amitiés
Realness
is
so
built-in
L'authenticité
est
tellement
ancrée
en
nous
That
we
made
it
off
o'that
real
shit!
Que
nous
avons
réussi
grâce
à
ça
!
I'm
probably,
hot
property!
Je
suis
probablement
un
bien
immobilier
de
valeur
!
Chart
topper,
Leave
hearts
on
the
sleeve!
Un
grand
succès,
laisse
des
cœurs
sur
la
manche
!
Like
honestly
I
may
cause
a
scene
Honnêtement,
je
peux
faire
un
scandale
In
your
property
when
I'm
on
the
beat!
Dans
ta
propriété
quand
je
suis
sur
le
beat
!
Draw
you
to
the
God
in
me
T'attirer
vers
le
Dieu
en
moi
Make
you
bond
like
Sean
Connery!
Te
faire
craquer
comme
Sean
Connery
!
My
average
shit
on
this
sorta
beat
Ma
merde
moyenne
sur
ce
genre
de
beat
Still
tore
the
beat
cause
I
was
born
a
beast!
Déchire
encore
le
beat
parce
que
je
suis
né
une
bête
!
Kill
anything!
Tue
n'importe
quoi
!
Dats
why
i
kill
everything!
C'est
pour
ça
que
je
tue
tout
!
Bounda
be
beat
a
bounty
hunter,
Bounda
sera
un
chasseur
de
primes
Dont
just
do
it
for
anything!
Ne
le
fais
pas
pour
n'importe
quoi
!
Tryina
get
this
money!
Essaie
de
gagner
cet
argent
!
Family
needs
everything!
La
famille
a
besoin
de
tout
!
Mami
game
need
plenty
things
Le
jeu
de
Mami
a
besoin
de
beaucoup
de
choses
And
my
crew
do
just
drink
anything...
Et
mon
équipe
ne
fait
que
boire...
Got
1 watch!
2 rings!
J'ai
une
montre
!2 bagues
!
No
chains
I'm
cool!
Pas
de
chaîne,
je
suis
cool
!
3 cards!
3 cartes
!
That's
2 banks
&1 for
insurance!
C'est
2 banques
et
1 assurance
!
3 friends!
3 bottles!
3 amis
!3 bouteilles
!
12
packs
for
your
friends!
12
packs
pour
tes
amis
!
1 God!
1 Life!
1 plan!
1 Dieu
!1 Vie
!1 plan
!
Tonight
I'm
taking...
Ce
soir,
je
prends...
5 shots
in
1 night!!!
5 shots
en
une
nuit
!!!
2 Cups
Shakur!!!
2 Cups
Shakur
!!!
I
guess
its
all
eyes
on
me!
Je
suppose
que
tous
les
yeux
sont
sur
moi
!
Hard
time
being
Reason!
C'est
dur
d'être
Reason
!
No
time
to
be
sick
Pas
le
temps
d'être
malade
"This
yo'
time
for
Pete's
sake!!"
"C'est
ton
moment,
pour
l'amour
de
Dieu
!!"
"Get
yo'
shine
no
sleeping!!"
"Fais
briller
ton
étoile,
ne
dors
pas
!!"
"Don't
fall
behind
keep
leading!!"
"Ne
prends
pas
de
retard,
continue
à
avancer
!!"
"You
a
fresh
breath
to
keep
breathing,
"Tu
es
une
bouffée
d'air
frais
pour
continuer
à
respirer,
So
dont
'but
heads'
like
Beavis,
pause!!"
Alors
ne
te
fais
pas
"heurter
la
tête"
comme
Beavis,
pause
!!"
Lord
Jesus,
you've
seen
us
Seigneur
Jésus,
tu
nous
as
vus
From
fetus
to
genius,
Du
fœtus
au
génie,
Defeats
and
some,
acceptance
speeches!
Des
défaites
et
quelques
discours
d'acceptation
!
Looking
back,
no
one
of
us
En
regardant
en
arrière,
aucun
d'entre
nous
When
go
back
to
where
we
was
Quand
on
retourne
là
où
on
était
That
nightmares
behind
us,
Ce
cauchemar
derrière
nous,
Drove
past
that
in
our
dream
caaaaars!
Conduits
devant
ça
dans
nos
voitures
de
rêve
!
Moving
on
with
my
dream
plus!
Avancer
avec
mon
rêve
en
plus
!
Living
all
of
my
dreams
cause,
Vivre
tous
mes
rêves
parce
que,
None
of
ya'll
aint
fuck
with
us!
Aucun
d'entre
vous
n'a
baisé
avec
nous
!
Till
hits
came
through
the
speakers!
Jusqu'à
ce
que
les
hits
arrivent
dans
les
enceintes
!
No
the
shit
change
when
i
speak,
Non,
la
merde
change
quand
je
parle,
Kids
engage
with
the
deep
stuff!
Les
enfants
s'engagent
avec
les
trucs
profonds
!
They
feel
strange
when
i
ease
up,
Ils
se
sentent
bizarres
quand
je
me
calme,
And
they
point
out
like
e
Bucks!
Et
ils
soulignent
comme
e
Bucks
!
I
guess
its
all
eyes
on
me!
Je
suppose
que
tous
les
yeux
sont
sur
moi
!
Yeah!
Ouais
!
If
its
prime
time
you'll
see
me!
Si
c'est
la
grande
heure,
tu
me
verras
!
Yeah!
Ouais
!
That
television
my
CV!!
Cette
télévision
est
mon
CV
!!
After
that
i
go
sea
deep!!
Après
ça,
je
vais
plonger
en
mer
!!
So
the
next
time
you
gone
see
me
Donc
la
prochaine
fois
que
tu
me
verras
Check
my...
Regarde
mon...
1 watch!
2 rings!
Une
montre
!2 bagues
!
No
chains
I'm
cool!
Pas
de
chaîne,
je
suis
cool
!
3 cards!
3 cartes
!
That's
2 banks
&1
for
insurance!
C'est
2 banques
et
1 assurance
!
3 friends!
3 bottles!
3 amis
!3 bouteilles
!
12
packs
for
your
friends!
12
packs
pour
tes
amis
!
1 God!
1 Life!
1 plan!
1 Dieu
!1 Vie
!1 plan
!
Tonight
I'm
taking...
Ce
soir,
je
prends...
5 shots
in
1 night!!!
5 shots
en
une
nuit
!!!
2 Cups
Shakur!!!
2 Cups
Shakur
!!!
Its
all
eyes
on
me!
Tous
les
yeux
sont
sur
moi
!
I
guess
All
eyes
on
me!
Je
suppose
que
tous
les
yeux
sont
sur
moi
!
If
its
all
eyes
on
me!
Si
tous
les
yeux
sont
sur
moi
!
Its
alright
with
me!
Ça
me
va
!
If
its
all
eyes
on
me!
Si
tous
les
yeux
sont
sur
moi
!
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.